Óvatos északír válasz a brit feltételekre

Gerry Adams, az északír republikánus párt, a Sinn Fein vezetője óvatos beszédben válaszolt Tony Blair feltételeire. A brit miniszterelnök szerint Ulster csak úgy térhet vissza az autonómiához, ha az IRA – a republikánus mozgalom fegyveres szárnya – tartózkodik mindenfajta erőszakcselekménytől, lefegyverkezik, és kinyilatkoztatja, hogy a fegyveres harc véglegesen lezárult. Adams válasza nem volt teljesen kétértelmű, de teljesen egyértelmű sem. Az IRA lezárultnak tekinti a háborút a brit kormány ellen, és használaton kívül helyezi egész fegyvertárát, nem csak annak egy részét; a hatalommegosztáson alapuló autonóm szervek zavartalan működésének közepette az IRA-nak pedig tartózkodnia kell minden erőszakcselekménytől – mondta. Az Adams által használt igealak azonban nem hordozza magában a határozottságot, azt, hogy az IRA igenis tartózkodni fog az erőszaktól, csak azt érzékelteti, hogy a terrorszervezetnek nem lenne szabad erőszakhoz folyamodnia, nem lenne értelme, hogy ahhoz folyamodjék.
A brit média ennek a „másfélértelműségnek” megfelelően többféleképpen kommentálja Adams nyilatkozatát. A Downing Streeten némi kiábrándultság fogadta Gerry Adams válaszát, de az általános feltevés az, hogy május 29-én akkor is megtartják a választást az autonóm ulsteri törvényhozásban, ha a brit kormány nem tartja elérkezettnek annak idejét, hogy újból engedélyezze az autonóm szervek működését, amit tavaly októberben függesztettek fel az IRA kémtevékenysége miatt.