Röviden

Malév-gép kényszerleszállása Kényszerleszállást hajtott végre tegnap délután Ferihegyen a Malév New Yorkba tartó Boeing–767-ese. Az utasszállító azért fordult vissza nem sokkal a felszállás után, mert nem működött megfelelően a fékszárnya. A gépen 171-en utaztak, valamennyien sértetlenül hagyták el a fedélzetet. (MTI) Maradt a sertésvám A korábbi bejelentéssel szemben július elsejéig hatályban marad a sertéshús behozatalára kivetett kedvezményes vám – közölte tegnap több romániai napilap az ottani agrárminisztériumra hivatkozva. A román kormány eredetileg azt tervezte, hogy húszról 45 százalékra emeli májustól a sertéshús importvámját. (MN) Tengeralattjáró tragédiája Kínában Hetven tengerész halálát okozta az a szerencsétlenség, mely a kínai hadiflotta egyik hagyományos meghajtású tengeralattjáróján történt. Az Új Kína hírügynökség tegnapi jelentése szerint géphiba okozta a katasztrófát, amely néhány napja, egy hadgyakorlat közben történt az ország területi vizein, s a teljes legénység halálát okozta. A szerencsétlenül járt tengeralattjárót bevontatták egy meg nem határozott kikötőbe. (MTI) Müncheni vizit Edmund Stoiber bajor miniszterelnök tegnap Münchenben hivatalában fogadta Medgyessy Péter miniszterelnököt. A két kormányfő először szűk körben tárgyalt, majd plenáris ülést tartottak. A magyar kormányfő a Müncheni Gazdasági Csúcstalálkozón is részt vesz, amelynek témája az, hogy a kibővült Európai Unió gazdaságilag mennyire képes felvenni a versenyt az Egyesült Államokkal. (MTI)