Röviden

Nyelvbotlás
Ludwig
Petőfi nem csupán magyar, de kínai költő is – jelentette ki tegnap Pekingben Medgyessy –, mert a magyaron kívül kínai nyelven is olvasható minden sora. Azért nem eszik olyan forrón a kását! Attól még, hogy valakinek a munkáit lefordítják idegen nyelvre, nem válik ő is külföldivé. Lenin összes műve olvasható magyarul is, Medgyessy tudhatná. Az is kérdés, mit szólna e dicsőséghez Petőfi, ha ismerné a Tienanmen téri vérengzés részleteit.

Ittasan gázolt a tiszthelyettes
Ittasan gázolt el egy motorost tegnap hajnalban egy 30 éves rendőr a fővárosban. Az I. kerületi rendőrségen dolgozó tiszthelyettes a Váci úton ütközött a 17 éves motorossal, aki az előtte álló busz alá csúszott, és súlyosan megsérült.
A rendőrt elbocsátották állásából. (HP)

Lángolt az erdő Vas megyében
Százhektárnyi erdő, fenyves és tölgyes égett le tegnap délután a Vas megyei Egervölgy község határában. A lángok azután terjedtek át az erős szélben a mintegy ötszáz hektáros erdőségre, miután egy katonai lőtéren meggyulladt a száraz fű és a bozótos. A lángokat hetven tűzoltó próbálta tizenhárom fecskendővel megfékezni. (MTI)

Kamionnak hajtott
Valószínűleg öngyilkos akart lenni annak a Skodának a vezetője, aki nekihajtott egy szemből érkező kamionnak a 44-es főút Gyulát elkerülő szakaszán tegnap délelőtt. A középkorú férfi szörnyethalt. (HP)

Felgyújtotta magát a vonaton
Életveszélyes sérülésekkel szállították kórházba azt a férfit, aki öngyilkossági szándékkal felgyújtotta magát kedden egy Veszprém és Herend között közlekedő vonaton. A 36 éves öngyilkosjelölt a szerelvény mellékhelyiségében benzinnel és öngyújtógázzal locsolta le magát, majd lángra lobbantotta a ruháját. A férfi egész teste megégett, a mentők válságos állapotban vitték kórházba. (HP)

Börtönben a drogbáró
Több mint 30 évi börtönt kapott egy amerikai bíróságtól Fabio Ochoa kolumbiai drogbáró. A Floridában már májusban bűnösnek talált 46 éves keresztapa bűnszövetkezete a kilencvenes évek második felében havonta több mint 30 tonna kokaint csempészett az USA-ba. Ochoa egyszer már ült hazájában, szabadulása után azonban Amerikába ment, hogy újraszervezze az ottani droghálózatot. (G. B.)

Elloptak egy Leonardo-képet
Elloptak egy Leonardo da Vincinek tulajdonított festményt tegnap délelőtt egy skóciai magángyűjteményből. Az Orsós Madonna című képet a Drumlanrig kastélyból vitték el, amely az ország leggazdagabb földbirtokosának, Buccleuch hercegnek az otthona. (MTI)

Nem létező koncertre árult jegyeket
Nem létező Guns N’ Roses-koncertre árult jegyeket tizenkétezer forintért egy ismeretlen férfi a napokban – adta hírül az Index. Az együttes kiadója cáfolta, hogy koncertet adnának a budaörsi reptéren, de a Viva televízió még tegnap is reklámozta azt. A jegyárust hétfő délelőtt óta nem látták, az okozott kár több millió forint lehet. (MN)

Vérfürdő Chicagóban
Lövöldözni kezdett egy alkalmazott tegnap egy chicagói raktárban, hat embert megölt. A dühöngő tettessel az épületet megrohamozó kommandósok végeztek. A helyi rendőrség megerősítette a CNN hírtelevízió információját, amely szerint a férfit elbocsátás fenyegette. (MTI)