Berlin gyorsan reagált az ENSZ Biztonsági Tanácsának pozitív döntésére, amely magáévá tette a német javaslatot, hogy Afganisztánban a nemzetközi ISAF-alakulatok Kabulon kívül is kivehessék részüket az ország újjáépítéséből. A Schröder-kabinet megszavazta négyszázötven főnyi Bundeswehr- egység állomásoztatását az észak-afganisztáni Kundusban. Joschka Fischer külügyminiszter azon meggyőződésének adott hangot, hogy a német katonák hatásosan hozzájárulnak majd a vidék biztonságának stabilizálásához, amelynek – tekintettel a jövő évi államfői és parlamenti választásokra – fontos szerepet kell tulajdonítani. A Bundeswehr tagjai elsődlegesen civil szervezetek munkatársainak biztonságát felügyelik majd, és támogatást nyújtanak munkájukhoz is. A szövetségi védelmi minisztériumból kapott információ szerint a Bundeswehr első csoportjának áthelyezése már novemberben – tehát még a téli időszak kezdete előtt – megtörténik. Gunter Pleuger, az ENSZ-nél akkreditált német követ szerint a Kundusban szerzett tapasztalatok példáját hamarosan további régiók követik.

Soha nem látott hadgyakorlat kezdődött a Bakonyban