Szívország

Hívhatnánk így Magyarországot is, mert Európa közepén van, de helyette Iowa államot, az észak-amerikai közép-nyugat legközepét nevezik így. Az állam hivatalos madara a tengelice (igazabb lenne a vadkacsa), fája a bükk, virága a rózsaszín vadrózsa. Az állam pecsétjén egy amerikai katona áll amerikai zászlóval a kezében, mögötte kapálógép, kasza, sarló, de kalapács helyett gereblye, kisebb üzem (kalyiba?) füstölgő kéménnyel, majd a Mississippi (az egyik határfolyó) gőzhajóval, a távolban dombok. A felirat: MEGBECSÜLJÜK SZABADSÁGJOGAINKAT ÉS MEG FOGJUK VÉDENI JOGAINKAT.
Az ouaouia indiánok kiirtása közben/után német, holland, dán, francia telepesek jöttek (köztük ámisok, mennonita szektások is), majd a XIX. században csehek és szlovákok. A lakosság a rabszolgaság ellen fordult, fontos menekülő útvonala volt ez a déli feketéknek Kanada felé. Kukoricaországnak is hívták, ami sokáig igaz is volt, ma inkább a Bicikliország lenne a helyesebb. Ezért is hívják Sólyomszem országnak, talán a futballcsapata után. Vagy fordítva? (Fekete Sólyom főnökről, de pszt!) Fővárosa Des Moines, amelyet egyetlen nem iowai amerikai sem tud helyesen kiejteni. (Kb. de moen-nak ejtjük.) Jelentése: a moingouena indiánok folyója. Az indiánok kiirtása után a francia szerzetesek folyója lett. (Le moine = szerzetes, barát.)
Híresebb iowaiak valának: John Wayne (a westernmoziszínész, aki azt mondta: „Az indiánok önző módon maguknak akarták megtartani a földet.”), Herbert Hoover elnök, Glenn Miller (ma már oda kell írni, hogy zenész), Grant Wood, aki 1930-ban festett leírhatatlanul szép képet American gothic (kb. Parasztgótika) címmel a pionírokról. Iowa még arról is híres, hogy itt zuhant le Buddy Holly, a legendás, csak huszonkét éves rock and roll sztár repülőgépe zenekarostul, Ritchie Valensszel együtt.
Ebben az államban éltem át egy amerikai elnökválasztást, és megtanultam, hogy Amerikában csak két párt van: a győztesek pártja és a vesztesek pártja. Akkor még nem volt ekkora felhajtás Iowában, New Hampshire-ben volt mindig az első. Az iowaiak egyáltalán nem voltak fölvillanyozva az elnökválasztástól, a helyi ügyek jobban érdekelték őket.
A héten viszont már nemcsak az egyetemisták égtek előválasztási lázban, hanem a háziasszonyok egy része is. Ez bizony meglepő a legjobb esetben is fafejűeknek, de keresetlen egyszerűségük, őszinteségük, nyíltságuk és emberszeretetük miatt bunkóknak tartott iowaiaktól.
Hogy milyen egy iowai, milyen is Iowa?
Hírességeket szinte sose lát, kivéve, mint most, amikor hat elnökjelölt jelölttel találkozhatott. Miles Davis, amikor Iowa Cityben fújt a zenekarával, csak a hátát mutatta végig a közönségnek, nem úgy, mint Budapesten. TEN YEARS AFTER: a legtöbb zenekarral tíz évvel a népszerűsége csúcsa után találkozik.
A közlekedési dugót úgy képzeli el, hogy tíz kocsi vár a dűlőn, míg átcammog egy traktor az országúton. Több olyan embert ismer személyesen, aki már ütött el szarvast.
Az iskolabusz egy órát megy a suliig. A hideg miatt gyakran bezárnak az iskolák. Néha a meleg miatt is. (Most, az előválasztás idején mínusz 27 C-fokot mértek, ami enyhének számít Szívországban, de ha hozzávesszük a prérin északról végigkaszáló jeges szelet, van az 35 C-fok is. Ám létezik olyan időszak, amikor ugyanaznap hűteni, majd fűteni kell.)
A távolságot itt nem mérföldekben, hanem percekben, órákban mérik. Nincs is egész hárommillió lakos az államban, amelynek területe nagyobb másfél Csonka-Magyarországnál.
„Lenn, délen” azt jelenti egy iowai számára: Missouriban.
Tudja a választ arra a kérdésre: Ez a mennyország?
A boltban zsákot kap, nem zacskót.
Temetésen kezeslábasban megjelenni nem ciki.
A parkolókban gyakran lát körben futó, vezető nélküli kocsikat.
Egyszer biztosan volt a John Deere mezőgazdasági gépgyárban üzemlátogatáson vagy nyári munkán.
Arrafelé egy nagy bélszínszelet kétszer olyan vastag, mint a molnárka, és csak ketchuppal és ecetes páclében fogyasztható.
Az iowai hamar rájön, hogy a kisteherautója hangtompító nélkül is üzemel.
A háza ajtaját sose zárja be, de a biztonsági lámpa ég.
A fő étkek: marha, sertés, sör, zselésaláta, pillecukor.
Ha biztonságos szexet akarsz, költözz Iowába! Ilyen feliratú kitűzőt viseltem, mégis elkapott egy csaj egy utcakereszteződésben (!) éjjel.
Ha megkérdezik, milyen volt valahol idegenben, a válasz:
Másmilyen.
A szívországbélieknek is megvan a magukhoz való eszük és ellenvicceik, védekezésül.
Egyszer volt, hol nem volt, a mennyek országában Mihály arkangyal kereste az Urat. Hat napig nem találta, de a hetediken – midőn megpihent – meglelte.
Hol voltál?, kérdezte az Istent.
Nézd, mutatott le egy felhőről, ezt alkottam.
Mi ez, kérdezte az arkangyal.
Bolygó, felelte az Úr, és életet teremtettem rajta. Földnek fogom hívni, és nagyszerű hely lesz az egyensúly megvalósítására.
Miféle egyensúlyé?, kérdezte Mihály.
Például Észak-Amerikában gazdagok lesznek az emberek, Dél-Amerikában szegények. Egy másik kontinensen fekete embereket teremtettem, a szomszédos földrészen fehéreket. Az egyik hely forró, a másik hideg.
Mihály rámutatott egy helyre.
Ez mi?
Ó, mondta az Úr. Ez Iowa, a legpompásabb hely a földön. Zöldellő mezők, dimbes-dombos erdők, gyönyörű tavak és naplementék. Az iowai emberek szerények lesznek, értelmesek, jó humorúak, és beutazzák a világot. Közösségszeretők, keményen dolgozók, sokat teljesítők, és az egész világon békeszerzőknek, békehozónak ismerik majd őket.
És mi lesz az egyensúllyal, Uram?, kérdé Mihály arkangyal.
Dél-Dakokát, Nebraskát, Kansast, Minnesotát, Wisconsint, Illinoist és Missourit telebiggyesztem hülyékkel!, felelé az Úr bölcsen.
Na aztán itt van egy kis kézikönyv, avagy Hasznos tudnivalók Iowáról:
1. Az utak többségét „murvás útnak” hívják. Akármilyen lassan vezetsz, telemegy a kocsid porral. Nekem négy-kerék-meghajtású kocsim van, mert az kell. Vagy vegyél te is egyet, vagy húzzál a francba.
2. Az a csapott vállú parasztlegény már reggeli előtt többet tett, mint te egész héten az edzőteremben.
3. Ha bármilyen utalást teszel a kukoricalepényen felnőtt emberekre, asszonyaink megkorbácsolnak, de úgy, hogy nem fogod élvezni.
4. Hajtsd föl a gatyaszáradat. Úgy nézel ki, mint egy hülye.
5. Ha a mobilod csörög, miközben egy csapat vadkacsa közelít, lelőjük. Még jó, ha nem a füleden van.
6. Nem, mi nem eszünk sokat, mi csak tudjuk, hogyan kell. Ha műtrágya nélkül nevelt zellert rágcsálnánk és teát innánk hozzá, úgy néznénk ki, mint ti. A mi férfiaink azért ilyen nagyok és erősek, mert a mama által készített fasírton, igazi krumplin, jó szafttal és kertben nőtt csöves kukoricán nőttek föl. Ezután jött az almás lepény, szintén a kertből, majd igazi tej a díjnyertes teheneinktől. Hogyan dolgozzuk le? (Lásd a 2. pontot.)
7. Szóval neked van egy hatvanezer dolláros kocsid. Oda vagyunk tőle meg vissza. Nekünk egy negyedmillió dolláros kombájnunk van, amit két hétig használunk egy évben.
8. Figyelj jól ide. Egy közlekedési lámpa van a városban. Amikor piros, mi megállunk. Akkor is megállunk, ha sárgát mutat.
9. A mi asszonyaink vadásznak, halásznak, teherautót vezetnek, mert szeretik. Nem érnek rá feminista klubokba járni.
10. Igen, mi megesszük a törpeharcsát meg a teknősbékát. Ha szusit meg kaviárt akartok zabálni, menjetek a horgászcsalétkeket árusító boltba.
11. Igen, ezek disznók. A disznóknak szaguk van. Ha nem tetszik, ott az országút.
12. Nálunk mindenki integet a kisteherautóból. Ezt barátságosságnak, szívélyességnek hívják Szívországban. Vetted az adást?
13. Szóval azt gondolod, uncsik vagyunk, mert a legtöbben farmerek lennénk, na. Túlságosan elfoglal a munkánk, hogy a nyafogásaid, nyöszörgéseid és panaszaid hallgassuk. Ha tényleg azt hiszed, hogy sekélyesek és szellemtelenek vagyunk, gyere el egyszer egy péntek esti kocsmázásra velünk, és rájössz, milyen is az, ha jól érzed magadat. Szombatra és vasárnapra ne csinálj programot, mert ha a szívországiakkal iszol, szükséged lesz kétnapi regenerálódásra.
És így tovább.
Ha valaki nem tudná: egy Kerry nevű kerge szenátor nyerte a iowai demokrata-előválasztásokat, a harmadik helyről előretörve. Jól nősült, Vietnamot megjárt hadnagy, amit azzal fejez ki, hogy időnként szalutál. A jövő hét elején egy Wesley Clark nevű tábornoknak tiszteleghet New Hampshire-ben.
Hogy ki nyeri a választásokat? Az bennünket, iowaiakat nem nagyon izgat. Mert ha egy diák javasolná a fű legalizálását, mit kell tennie? Írnia kell egy határozati javaslatot. Ha egy farmer azt kérné, hogy szüntessék meg a bankjegykiadó automaták után járó díjakat, mit tegyen? Írjon egy határozati javaslatot! A fegyvertartási törvények túl szigorúak, túl engedékenyek… Mit kell tenni? Igen, írni egy határozati javaslatot. És majd…
Kapiskáljátok már, ti mindenütt kavaró közép-európaiak? Ti is, Európa Szívországában élők? Ez lesz a ti Egyesült Államaitokban is.