Röviden

Svájc beléphet a schengeni térségbe
Zürich. Svájc csatlakozik az európai uniós belső határellenőrzéseket eltörlő schengeni egyezményhez. Az EU-bizottság szóvivője szerint azzal lehet számolni, hogy Svájc 2006 végére vagy 2007 elejére lesz a schengeni térség tagja. Svájc – amely nem tagja az EU-nak – kivételt képező szabályozásokat is biztosított magának a schengeni egyezmény átvételénél. (MTI)

Londoni engedmény az Európai Uniónak
London. A brit kormány sokáig ragaszkodott ahhoz, hogy a brit törvényeknek elsőbbségük van az Európai Unió alkotmányával szemben olyan területeken, mint a bűnüldözés és a bűnvádi perrendtartás. Tegnap Jack Straw külügyminiszter visszakozott a bűnügyi eljárások területén. A média jó része aggodalommal kommentálja ezt a fejleményt, mert a kontinentális jogrendszerek sok fontos tekintetben eltérnek a brit rendszertől. (J. L.)

Spanyol–brit viták Gibraltárról
Madrid. Ismét fellángolt a vita Nagy-Britannia és Spanyolország között Gibraltár ügyében. A spanyol kormány kitiltotta kikötőiből azokat a hajókat, amelyek előzőleg a brit fennhatóság alatt lévő dél-spanyolországi területen is megálltak. A brit külügyminisztérium Londonban máris közölte, hogy hamarosan jogi eljárást indít Madrid ellen, ha nem születik megoldás a vitában. (MTI)

Szabadlábon a német pofozkodó
Berlin. Szabadlábra helyezték azt az 52 éves férfit, aki Mannheimben megpofozta Gerhard Schröder német kancellárt. A kancellár a szociáldemokraták rendezvényén vett részt, amikor a Bad Krozingenből származó férfi az arcába vágott. A továbbiakban az ügyészség foglalkozhat az üggyel, s nem tudni, hogy indítanak-e ellene eljárást bántalmazás vagy testi sértés címén. (MTI)