Kaliakra legendája

Kopott szállodák, élelmiszerhiány, hosszú sorok, valamint szamárhúsból készített ételekről szóló rémhírek – a „hőskorban”, a szocializmus évtizedeiben ezeket emlegette a magyar turista, ha visszatért bulgáriai nyaralásából. Az utóbbi időben azonban arrafelé is igencsak megváltozott a világ. A balkáni országban már szinte minden elképzelhető szolgáltatás elérhető a luxusszállodáktól a kölcsönözhető siklóernyőig.
Kedvcsinálónak sem utolsó a hírnevét Erdély- és Szlovákia-útikalauzaival megalapozó Jel-Kép Bt. Bulgáriáról szóló útikönyve. A színes fényképmellékletekben és ismeretterjesztő keretes szövegekben bővelkedő útikalauz részletessége a legendás Panoráma útikönyvsorozatot idézi, azonban a nagy elődhöz képest az az előnye is megvan a kötetnek, hogy naprakész gyakorlati információkkal szolgál. Olyannyira, hogy belőle azt is megtudhatjuk, melyik településen hol találhatunk postát, s az meddig tart nyitva, miképpen akkor sem lapozgatjuk a könyvet hiába, ha a szálláslehetőségek éppen aktuális áraira vagyunk kíváncsiak. A bedekker útvonaljavaslatokkal is szolgál, és részletesen leírja a Szerbián, illetve Románián keresztül vezető út előnyeit és hátrányait. A részletesség időnként akár komikussá is válhatna – például akkor, amikor a szerzők a Belgrád után következő ÖMV-benzinkút érdemeit taglalják –, azonban még ennyi reklámot is megbocsátunk, elvégre az valóban az utazók tájékozottságát és kényelmét szolgálja. Az útikönyv nem csupán a bolgár tengerpart jelenét mutatja be nagy részletességgel, de a nemzet múltjába is elkalauzol. Az ismeretterjesztő részekből az ortodox kereszténység történetét éppúgy megismerhetjük, mint a török seregekkel Egerhez hasonlatosan sikerrel szembeszegülő Kaliakra várának legendáját. A kötet a közelmúlt büszkeségre kevesebb okot adó eseményeiről – így a muzulmán kisebbség elleni asszimilációs törekvésekről – sem hallgat. Az új Bulgária-útikönyv tehát bizonyára sokak számára teszi vonzóvá a balkáni országot; s talán hamarosan mind többen látogatunk el olyan kevéssé ismert, ám rendkívüli szépségű tájakra is, mint a Rila hegység kolostorvidéke vagy a pamporovói síparadicsom.
(Bolgár tengerpart, útikönyv. Jel-Kép Bt., Budapest, 2004. Ármegjelölés nélkül)