Röviden

Perelő biztosítók
Pozsony. Beperelik a kormányt a Szlovákiában működő egészségpénztárak, miután a törvényhozás elfogadta az elérhető nyereségük korlátozásáról szóló törvényt. A szlovák egészségbiztosítók szövetségének elnöke szerint a négy érintett cég összesen 30 milliárd korona, azaz közel 230 milliárd forint kártérítést követel. Az Apollo, a Dovera, az EZP és az Union az összes szlovák biztosított egyharmadával áll szerződésben. (MN)

Frunda bukott
Bukarest. Frunda György, a Romániai Magyar Demokrata Szövetség szenátora elesett az Európa Tanács parlamenti közgyűlése jogi bizottságának elnöki tisztségétől, amelynek élére tegnap egy német szocialista képviselőt választott a testület. Az erdélyi politikus arra hivatkozva mondott le a Romániában novemberi EP-választásokon megszerzett képviselői mandátumáról, hogy felajánlották neki a bizottsági vezetői posztot. (R. Sz.)

Chávez intése
Caracas. Hugo Chávez, Venezuela elnöke államosítással fenyegette meg azokat a belföldi bankokat, amelyek nem teljesítenek bizonyos államilag előírt hitelezési követelményeket, hogy hitelezési politikájukban gazdasági ágakat, elsősorban
a mezőgazdaságot, részesítsék előnyben. Az egyik fő követelmény az, hogy az összes banki hitelkihelyezés mintegy harmada – kedvező kamatok mellett – a mezőgazdaságba, a kisvállalkozásokba és a jelzálog-hitelezésbe jusson. (MTI)