Herald Tribune
A globális amerikai lap arról ír, hogy terjed az a cseh gyakor-lat, amely szerint a pedofilokat kasztrálják. Már Lengyelországban is lehetőséget kapnak a bíróságok a kasztrációra ítélésre, és Spanyolország is úton van arra, hogy bevezesse ezt a büntetést.
Newsweek
Sarkozy francia elnököt nagyon aggasztja, hogy Katar túlságosan az iráni pályára állt – olvasható az amerikai heti magazinban.
LeFigaro
Putyin orosz miniszterelnök kételyét fejezte ki a Nabucco-földgázvezetékről, hozzátéve, hogy az iráni földgáz nélkül nem táplálható – emeli ki a konzervatív francia napilap annak kapcsán, hogy Gyurcsány Ferenc aláírta a Déli Áramlat földgázvezeték magyar szakaszának megépítéséről szóló szerződést Moszkvában.
Reuters
A Moszkvából a Déli Áramlat-szerződés aláírásáról tudósító brit hírügynökség kiemeli, hogy a Nabucco-vezeték európai támogatóinak nagyon kínos, hogy az Egyesült Államok és Teherán között patthelyzet alakult ki Irán nukleáris programja ügyében, ugyanis iráni gáz nélkül a Nabuccóba táplálandó földgáznak még az ötöde is alig van meg. A MOL mindkét projektben érdekelt.
AP
A hírügynökség kiemeli, hogy Oroszország a Déli Áramlattal igyekszik ellehetetleníteni a Nabucco-földgázvezetéket, amely csökkentené Európa függőségét az orosz energiaforrásoktól. Ami a Magyarországon építendő 1,3 milliárd köbméter kapacitású földgáztárolót illeti, arról Gyurcsány kijelentette: az Magyarország jelenlegi éves földgázszükségletének mintegy felét fedezi.
finanzas.com
A spanyol pénzügyi lapnak a spanyol EFE hírügynökségre támaszkodó moszkvai jelentése Alekszej Millert idézi. A Gazprom elnöke kijelentette: a Déli Áramlat magyar szakaszának megépítését kivitelező vegyesvállalat – amelyben a két fél fele-fele arányban részesedik – már május 15. előtt megalakul.
The Wall Street Journal
Döbbenetes levelet közölt az eddig következetesen neokonpárti amerikai üzleti lap Charles Freemantól, aki üzenetében közli, hogy miért nem fogadja el kinevezését Obamától a Nemzeti Hírszerzési Tanács élére. Kijelentette, az Izrael- lobbi aljas rágalomhadjáratot folytatott ellene, hamis idézetekkel, szándékos torzításokkal hemzsegő szövegekkel árasztva el az amerikai nyilvánosságot, amelyet nyilván állása betöltése után is folytatott volna. Végzetes, hogy az Egyesült Államokban egy idegen ország egy politikai csoportjának nyomása lehetetlenné teszi a kérdés megvitatását, és ezzel magának Izraelnek a létét is veszélyezteti.
Lovas István összeállítása
