Mindkét fél elégedett a sorsával

Nyugodtan mondhatjuk, hogy a magyar és a bolgár fohászok is célt értek, Debrecenben és Szófiában egyaránt örülhettek (legalábbis egyelőre), hogy a DVSC a Levszkivel került össze a labdarúgó Bajnokok Ligája 4. selejtezőfordulójában. Ferenczi István, az FTC csatára szerepelt a mostani riválisnál, s szerinte ötven-ötven százalék az esély a főtáblára jutásra. Valóban: vagy sikerül, vagy nem. Persze a Loki részéről az előbbiben reménykedünk.

Európa-liga magyarokkal. Noha a Haladás, az Újpest és a Honvéd is elvérzett az Európa-ligában, maradtak honfitársaink a folytatásra. Magyar párharcra is sor kerül: Gera Zoltán klubja, a Fulham a Gaál Miklós által erősített Amkar Perm ellen lép pályára. A Huszti Szabolcsot foglalkoztató szentpétervári Zenit ellenfele a portugál Nacional lesz. A Villarreal csatárait kell majd őriznie a NAC Breda védőjének, Fehér Csabának, Dzsudzsák Balázs az izraeli Bnei Yehuda ellen vezetheti sikerre a PSV-t. Dárdai Pál és a Hertha a dán Bröndbyvel, a László Csaba edzette, Balogh Jánossal felálló Hearts a Dinamo Zagrebbel találkozik. Tőzsér Dániel, Tóth Balázs és a belga Genk a francia Lille-t fogadja, Vanczák Vilmos Sionja a Honvédot búcsúztató Fenerbahcéval, Sáfár Szabolcs Austria Wienje a Metallurg Donyeckkel került össze. A Debrecen verte Levadia Tallinnak a Galatasaray jutott. A mérkőzéseket augusztus 20-án és 27-én rendezik. Az Újpest elleni párharc incidensei miatt az ír St. Patrick’s-ot kapó bukaresti Steaua az UEFA döntése alapján pénzbüntetés helyett zárt kapuk mögött játssza a következő két otthoni EL-mérkőzését.

Mivel már a labdarúgó Bajnokok Ligája 3. selejtezőfordulójának szerdai befejezésekor kiderült, kik lehetnek a DVSC ellenfelei a következő körben, azóta tartott a találgatás, hogy a szóba jöhető öt csapat közül melyikkel járnának legjobban a mieink. A televíziós nyilvánosság előtt Nyilasi Tibor a svájci FC Zürichet akarta elkerülni, Mészöly Kálmán az izraeli Maccabi Haifát kívánta riválisul, a többség pedig úgy gondolkodott, hogy jöjjön Bulgária kirakatcsapata, a Levszki Szófia. S az UEFA tegnap déli sorsolása alapján jött is! Az első mérkőzés augusztus 19-én 20.45-kor lesz Szófiában, az egykori legendás Levszki-játékosról, Georgi Asparuhovról elnevezett, közel 30 ezres arénában, a visszavágót hat nappal később, 25-én kedden rendezik a Puskás Ferenc Stadionban, ugyancsak 20.45-kor. A párharc győztese bejut a BL csoportküzdelmeibe, a vesztes az Európa-liga csoportszakaszában folytathatja.
A Levszki Szófia májusban ünnepelte alapítása 95. évfordulóját, azóta 26-szor nyerte meg hazája bajnokságát és kupáját. Nemzetközi szinten legjobb eredménye nyolc közé kerülés a KEK-ben (1970, ’77, ’87), az UEFA-kupában (1976, 2006), valamint a BL főtáblájára jutás a 2006-ban. Ott aztán már nem termett sok babér a bolgároknak, hiszen oda-vissza kikaptak a Barcelonától, a Chelsea-től és a Brementől is. Magyar kapcsolatként 1991-ben a Ferencvárossal találkoztak a KEK 1. fordulójában, otthon 3-2-re, az Üllői úton pedig 4-1-re vesztettek Nyilasi Tibor fiai ellen; 2002-ben Levszki-mezt viselt Kabát Péter és Ferenczi István is. Jelenleg a hazai menők mellett brazil, marokkói, szerb, francia, nigériai légiósok alkotják a keretet, nyár óta a szerb Ratko Dosztanics irányítja a szakmai munkát. A bolgár bajnok a BL-selejtező 2. fordulójában az andorrai Sant Julián lépett át (4-0, 5-0), majd az azeri FK Bakut búcsúztatta (0-0, 2-0).
Egykori játékosa, Ferenczi szerint nem kell megijedni a Levszkitől, s ötven-ötven százalék esélyt ad továbbjutásra, a DVSC klubmenedzsere, Herczeg András inkább nem jósolgatott: „A Levszki a legpatinásabb bolgár együttes, 2006-ban a BL csoportkörében szerepelt. Ennek köszönhetően foglal el sokkal előkelőbb helyet az UEFA rangsorában, míg mi csak a moldáv Tiraspolt előztük meg a bajnokok ágán állva maradt tíz csapat közül. A Kalmar ellen itthon kezdünk, a Levadia ellen pedig idegenben, és mindkettő jól sült el. Engem nem izgat ez a kérdés, számomra az a lényeg, hogy becsületesen felkészüljünk.” Kollégája, Ratko Dosztanics úgy fogalmazott, állnak a kemény feladat elé, Todor Batkov klubelnök pedig bevallotta, elégedett a sorsolással: „Vigyáznunk kell a Debrecennel, mivel erősebb, mint a svéd bajnok. A Salzburgot és az APOEL-t szerettem volna elkerülni, úgyhogy nem panaszkodhatunk.” Szerencsére ugyanezt érezhetik Debrecenben is.

BL-sorsolás. 4. selejtezőforduló, bajnokok ága: Levszki Szófia– DVSC, Sheriff Tiraspol–Olimpiakosz Pireusz, FC Salzburg–Maccabi Haifa, FK Ventspils–FC Zürich, FC Köbenhavn–APOEL Nicosia; nem bajnokok ága: Celtic–Arsenal, Lyon–Anderlecht, FC Temesvár– Stuttgart, Sporting Lisboa–Fiorentina, Panathinaikosz–Atlético Madrid.