Röviden

Vizsgálják kínzásokat
Visszautasította két brit miniszter a feltételezéseket, hogy tudtak terroristagyanús személyek megkínzásáról a tengerentúlon. Egy brit parlamenti képviselőkből álló csoport független vizsgálatot követelt, hogy David Miliband kül- és Alan Johnson belügyminiszternek milyen szerepe volt a gyanús személyek átutaztatásában brit területen. Előzetes feltételezések szerint brit tisztviselők is tudtak arról, hogy a szóban forgó embereket a célállomáson, például az Egyesült Államok valamely külbirtokán meg fogják kínozni, ez pedig London hivatalos álláspontjával ellentétes. (MN)

Még olcsóbb búzára pekulálnak?
Az agrárkamara adatai szerint tonnánként harmincezer forint körül alakul az étkezési búza ára a szabadpiacon. A viszonylag alacsony ár ellenére is lanyha viszont a kereslet, mert a vevők minden gabonaféleség esetében kivárnak. Az őszi árpa ára a legalacsonyabb, általában 25 ezer forint/tonna alatti. A kamara értékelése szerint az őszi árpa és az eddig learatott búza minősége közepes. (MTI)