Magyar utazó a nagy távolság miatt ritkán jut el a Ciechocinekbe, legfeljebb akkor látogat el a hangulatos kurortba, ha kirándulását összeköti egy toruni városlátogatással. Mi is Torunba igyekeztünk, Pomeránia egykori székhelyébe, így fedeztük fel Ciechocineket is. Hatalmas erdők között vitt buszunk, amerre szem ellátott, fehér törzsű nyírfák, fenyők keretezték az utat a lengyel síkságon. Olyan érzése volt az embernek, hogy ugyanez az erdő folytatódik keletre Ukrajna felé, a nagy orosz síkságon, Szibérián keresztül egészen a Csendes-óceánig. Közel s távol sehol egy hegy, amelyben megakadna a tekintetünk, talán ezért is oly szabadon szárnyaló, érzelmes a szláv nép lelke.
A kisvárosba érve elsőként a szépen gondozott parkokra, a télen is kies ligetekre, szökőkutakra figyel fel a látogató. Itt minden az egészségről, a jólétről tanúskodik, ami érthető, hiszen Ciechocineknek már a középkorban gazdagságot biztosított a környék sóbányája. Európa királyságaiba, fejedelemségeibe szállították innen a föld mélyének csillogó kincsét, s mikor háttérbe szorult a sóbányászat, a fürdőélet vált a vidék vonzerejévé. Egymás után épültek a medencék, a kisebb-nagyobb épületek s a vendégek testi-lelki gyógyulását szolgáló pavilonok. S érkeztek is ide a látogatók: itt adtak egymásnak randevút a német, lengyel, orosz, cseh arisztokrácia tagjai, hogy üzleteket kössenek, jó kilátással kecsegtető házasságokat hozzanak tető alá az évszázados dinasztiák.
És mint egykoron a notabilitások, mi is ugyanúgy élvezzük a zenepavilonból kiszűrődő lágy zenét, gyönyörködünk a fából készült étterem fényeiben, és élvezzük a lengyel és európai konyha remekeit. Legszívesebben hosszú ruhát öltenénk, valami olyat, amilyet a XIX. század hölgyei viseltek, hogy méltók legyünk a hely hangulatához.
Ciechocinek különlegessége az 1378 méter mélyből felhozott, magas ásványianyag- s főleg sótartalmú gyógyító víz, amely egy 1700 méter hosszú, több méter magas faépítmény tetejéről csurog alá. Hatalmas felületen oszlik el, míg leér, s közben párolog, így a környéken sós levegőt szippantanak be a komótosan andalgó párok, a padokon pihenő látogatók. S míg kényelmesen megbeszélik a világ sorát, az aktuális dolgokat, tüdejük megtelik a gyógyító párával, s kitakarít onnan minden betegséget. De a 27 Celsius-fokos gyógyvíz jó hatással van a szív- és érrendszeri, légúti, ortopédiai, traumás, reumatikus, idegrendszeri és női betegségekre is.
A régi kurortra ráépültek a modern korra jellemző szolgáltatások is; a szocializmus idején épült szállókat, egészségügyi intézményeket átalakították, felújították, s különböző masszázsokkal, kezelésekkel, a ma oly divatos wellnessprogramokkal csábítják a látogatókat. Ámbátor aki idejön, sokkal inkább a már oly kevés helyen fellelhető hangulatot keresi, a múlt egy kicsiny darabját.
origo.hu
Eltűnt pásztói nőt keres a rendőrség
