Elhúzódó vita a Tokaji elnevezésről

Részrehajlónak nevezte az Európai Bizottságot a tokaji bortermelők képviseletét ellátó Marczinkó Ferenc, aki a szlovákokkal fennálló névhasználati vitával kapcsolatban rámutatott: az uniós testület mindenféle kritika nélkül bármit bejegyez nyilvántartó rendszerébe szlovák kérésre, miközben a magyaroknak folyamatosan küzdeniük kell.

Dénes Zoltán
2010. 05. 16. 22:00
VéleményhírlevélJobban mondva - heti véleményhírlevél - ahol a hét kiemelt témáihoz fűzött személyes gondolatok összeérnek, részletek itt.

Macska-egér játéknak tűnik a szlovák–magyar névhasználati vita, ami a „Tokaji” elnevezés körül alakult ki. A szlovák fél nem kíván eleget tenni korábban vállalt kötelezettségeinek, és kiskapukat keresgél, az Európai Bizottság pedig, úgy tűnik, még segíti is északi szomszédunkat e játszmában – legalábbis így vélekedik Marczinkó Ferenc, a Tokaji Borvidék Hegyközségi Tanácsának elnöke. Mint mondta, Magyarország hiába kérte éveken keresztül Szlovákiát, hogy tartózkodjon a levédett, magyar helyesírás szerinti Tokaji vagy Tokaj névhasználattól. A közösségben elindított borreformmal összefüggésben tavaly a szlovák fél mind a földrajzi, mind az eredetvédelem alatt álló elnevezés esetén bejegyeztetett olyan neveket, amelyek tartalmazzák a Tokaj szót. A tisztánlátás érdekében az elnök kifejtette: az uniós borreform előírta, hogy a tagországok a borokra külön eredetmegjelölést és földrajzi jelzést alkalmazzanak. Hazánk ennek megfelelően bejegyeztette a Zempléni elnevezést a földrajzi kategóriára és a Tokaj nevet a bor eredetének megjelölésére.
Marczinkó Ferenc szerint azért is érthetetlen az unió lépése, mert két különböző régió nem használhatja ugyanazt az elnevezést. Rámutatott, a jogszabályok szerint nem használható ugyanaz vagy hasonló elnevezés az oltalom alatt álló eredetmegjelölésre, illetve a földrajzi jelzésre, márpedig Szlovákia így kérte bejegyezni a neveket, s az unió ezt meg is tette.
Miután erre a nyilvánvaló ellentmondásra Magyarország felhívta a figyelmet, az unió bizottsága törölte az eredetvédett borok közösségi nyilvántartásából a szlovák kérésnek megfelelő elnevezést. Ám ez csak részleges sikernek nevezhető, mert a szlovákok valószínűleg ezzel számoltak is, hiszen a Tokaj név továbbra is szerepel a javukra bejegyzett eredetvédett borok között, parlamentjük pedig nemrég megváltoztatta borvidékük nevét Tokajra, s így feltételezhetően majd ekként fogják kérni ennek bejegyzését is. Marczinkó reményei szerint ezt már nem fogja automatikusan megtenni az Európai Bizottság.
Az agrártárca megkeresésünkre arról számolt be, hogy a minisztérium és az általa koordinált Tokaj albizottság tagjai a védett neveket nyilvántartó adatbázisból értesült, hogy a bizottság Szlovákia számára 2010. február végén a Tokajská vinohradnícka oblast’ helyett a vinohradnícka oblast’Tokaj eredetmegjelölést jegyezte be. Ezt követően a tárca levélben juttatta el az Európai Bizottságnak jogi érvekkel alátámasztott tiltakozásukat. Érdemi válasz hiányában a kormány április 21-i döntése értelmében a Magyar Köztársaság április 28-án keresetet nyújtott be az EU törvényszékéhez az Európai Bizottság ellen.

Gráf: Nem ellenem nyomoznak. Nem felel meg a valóságnak, hogy Gráf József ellen a VPOP nyomozást folytat. Az április 15-én született feljelentés ügyében ismeretlen tettes ellen indult nyomozás – reagált az Agrarmonitor.hu portálon megjelent hírekre Gráf József földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter. Az internetes lapnak a vám- és pénzügyőrség közép-magyarországi regionális nyomozó hivatala arról számolt be, hogy ismeretlen tettes ellen „európai közösségek pénzügyi érdekeinek megsértése gyanúja miatt” büntetőeljárást folytat a Gráf József agrárminiszter elleni feljelentés ügyében. Az agrártárca ezzel kapcsolatban arra hívta fel a figyelmet, hogy a feljelentő gazda által hiányolt támogatás kifizetésének határideje 2010. június 30-a. Rámutattak: tekintettel arra, hogy az uniós rend szerint az utófinanszírozási gyakorlat érvényesül, a meg sem kapott pénzt elkölteni sem lehet. Ha valaki az uniós pénzek más célra történő felhasználása miatt megalapozatlan bejelentést tesz, számolnia kell a jogkövetkezményekkel – szögezik le.

Ne maradjon le a Magyar Nemzet legjobb írásairól, olvassa őket minden nap!

Google News
A legfrissebb hírekért kövess minket az Magyar Nemzet Google News oldalán is!

Komment

Összesen 0 komment

A kommentek nem szerkesztett tartalmak, tartalmuk a szerzőjük álláspontját tükrözi. Mielőtt hozzászólna, kérjük, olvassa el a kommentszabályzatot.


Jelenleg nincsenek kommentek.

Szóljon hozzá!

Jelenleg csak a hozzászólások egy kis részét látja. Hozzászóláshoz és a további kommentek megtekintéséhez lépjen be, vagy regisztráljon!

Portfóliónk minőségi tartalmat jelent minden olvasó számára. Egyedülálló elérést, országos lefedettséget és változatos megjelenési lehetőséget biztosít. Folyamatosan keressük az új irányokat és fejlődési lehetőségeket. Ez jövőnk záloga.