Nyolcórai munka is kevés volt ahhoz, hogy a Nemzetközi Űrállomáson (ISS) dolgozó űrhajósok eltávolítsák az űrbázis hűtőrendszeréhez csatlakozó hibás ammóniaszivattyút a hét végén megtartott űrsétán. A feladattal megbízott két amerikai űrhajós, Doug Wheelock és Tracy Caldwell Dyson szerdán próbálkozhat újra a javítással, de a NASA szerint nincs kizárva, hogy harmadik űrsétára is szükség lesz. A leszerelésre váró pumpa ugyanis 350 kilogrammot nyom, mozgatása ezért nehéz feladat. A helyére szánt új szerkezetet is ki kell még emelni a bázis rakteréből, mielőtt munkába állítják.
Amíg tehát az új szivattyút nem sikerül üzembe helyezni, az ISS-en szolgálatot teljesítő három amerikai és három orosz űrhajós biztosan nem használhat több nélkülözhetetlen berendezést, mert azokat kikapcsolták – adta hírül a Space.com.
Az űrsétát eredetileg hétórásra tervezték, de sok idő ment el azzal, hogy a szivattyúhoz tartozó egyik ammóniatartalmú csövet elmozdítsák. Az ammónia mérgező, ezért nagyon óvatosan kellett eljárniuk, nehogy behurcoljanak néhány elszabadult szemcsét az űrállomás belsejébe. A munkanap végén ezért tüzetesen átvizsgálták a két űrhajós szkafanderét, nem tapadt-e rá valamennyi a veszélyes anyagból.
Az ISS elektronikai berendezéseit két hűtőrendszer is védi a túlmelegedéstől, az egyik azonban már több mint egy hete felmondta a szolgálatot. Az űrhajósokat akkor sziréna ébresztette álmukból, s a túlhevüléstől tartva azonnal kikapcsoltak az állomás négy iránybeállító giroszkópja közül kettőt, a két kommunikációs rendszer egyikét, és a két műholdas helymeghatározó közül is csak egyet működtetnek.
A NASA szerint az incidens nem veszélyezteti az asztronauták biztonságát.
origo.hu
Eltűnt pásztói nőt keres a rendőrség
