Röviden

Karcsúsítás a német hadseregnél
Berlin. A hadkötelezettség felfüggesztését és a haderő létszámának jelentős lefaragását irányozza elő az a reformterv, amelyet tegnap terjesztett a koalíciós pártok szakértői elé a német védelmi miniszter. Karl-Theodor zu Guttenberg elképzelése értelmében a Bundeswehr létszámát 252 ezerről 163 ezerre csökkentenék, de radikális karcsúsítás várna a fegyverzetre is. (MTI)

Ausztriát nyugtatja Mikulás Dzurinda
Bécs. Teljes átláthatóságot ígért a mohi atomerőmű kibővítése kérdésében Ausztriának tegnapi bécsi tárgyalásai során Mikulás Dzurinda szlovák külügyminiszter. Az osztrák környezetvédelmi miniszter májusban tiltakozott az ellen, hogy a szlovák hatóságok anélkül zárták le a 3. és 4. blokk építésével kapcsolatos vizsgálatot, hogy megválaszolták volna az Ausztria által feltett biztonsági kérdéseket. (MTI)

Magyar egyeztetés Kárpátalján
Beregszász. Az ukrajnai helyhatósági választásokkal kapcsolatos esetleges együttműködésről kezdett tárgyalásokat tegnap a két legjelentősebb ukrajnai magyar szervezet, az Ukrajnai Magyar Demokrata Szövetség és a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség. A két rivális szervezet vezetői zárt ajtók mögött tárgyaltak. (MTI)

Albánok őrzik a szerb kolostort
Pristina. A KFOR, a koszovói nemzetközi békefenntartó erő tegnap a zömében albánok alkotta koszovói rendőrségnek adta át a szerb ortodox egyház egyik legszentebb helyének, a graca-nicai kolostornak az őrzését. A döntést, amely szerint a szerb kolostorok és templomok védelmét átadják a koszovói rendőrségnek, a hónap elején jelentették be, s a gracanicai az első kolostor, ahol végrehajtják. Szerb részről erőteljesen tiltakoztak ez ellen. (MTI)