Peking haragszik az unióra

Világkatasztrófa származna abból, ha Kína nem tartaná lenn továbbra is mesterségesen a jüan árfolyamát – mondta Ven Csia-pao (Wen Jiabao) kínai miniszterelnök Brüsszelben. Az Európai Unióval tartott csúcstalálkozón Herman Van Rompuy uniós elnök és José Manuel Barroso európai bizottsági elnök hangsúlyozta, hogy a 2003 óta tartó stratégiai partnerségi kapcsolat további zavartalan működéséhez elengedhetetlen, hogy Kína ratifikálja a polgári és politikai jogokról szóló 1966-os nemzetközi egyezségokmányt, és szabadjára engedje nemzeti valutájának árfolyamát.
Peking merkantilista gazdaságpolitikája azonban – ellentétben korábbi ígéreteivel – nem gyengül; nem úgy, ahogy maga a jüan. Közgazdászok szerint körülbelül 40 százalékkal van alacsonyabb értéke jelenleg a renminbinek, mintha a szabadon ingadozó valutaárfolyam-politika lenne érvényben.
Az ország – nyári ígéreteit megszegve – most is ellenáll a nyugati kéréseknek. Akkor még azzal nyugtatta a kínai export elburjánzásától rettegő amerikai piacot, hogy hamarosan átveszi a lebegőárfolyam-politikát és nem köti tovább a jüan árfolyamát a dolláréhoz. Az árfolyamék feloldása ellenére előrelépés nem történt, a jüan értéke azóta is irreálisan alacsony a nyugatiak szerint. Szeptember végén Washington büntetésképp védővámot vezetett be a kínai cikkekkel szemben, a két oldal így lassan eltávolodott, Kína pedig újra Oroszország felé fordult.
Ven szerint az lenne az egész világra kiható katasztrófa, ha nyugati nyomásra megszüntetnék az állami árfolyam-szabályozást, az ugyanis gazdasági és szociális zűrzavart okozna országában. Az EU és az Egyesült Államok szerint azonban a Kínában, Japánban és Brazíliában népszerű gazdaságpolitika inkább a fejlődő államokra van negatív hatással, a gyenge otthoni árfolyam miatt erős export ugyanis közvetve rontja a többi ország foglalkoztatási és versenyképességi esélyeit.