A SZENT JOBB AZ A JOBB KÉZ…
Amellyel István király
több ezerszer vakarta meg a saját
vagy kutyája fülét,
Mellyel több száz kiló húst
tépett szét és tett a szájába,
Ezzel a kézzel intett,
hogy egy-egy fej lehulljon,
Ezzel fogta a kardot,
mikor lovaggá ütött valakit,
Több ezerszer ezzel emelte
magasba a kupát,
Jó párszor írta alá nevét
és ütött viaszba pecsétet,
Számtalanszor felpofozta
a lusta szolgákat,
Ezzel a kézzel simogatta meg
feleségét, Gizellát,
ezzel emelte fel kisfiát, Imrét,
Ezzel a kézzel húzta le a WC-t,
ezzel a kézzel sütötte el
kínai gyártmányú AK géppisztolyát,
Ezzel fizetett a Tescóban,
ezzel a kézzel tett félre
egy kis pénzt a nyugdíjas éveire,
Ezzel a kézzel vett Sopianae-t
a Nemzeti Dohányboltban,
Ezzel a kézzel kent zselét a hajára,
és ezzel csápolt az István a királyon,
De mindezen állítások hamisak,
ha Szent István balkezes volt
– írta csütörtöki Facebook-bejegyzésében Lackfi János.
Amint látható, a versben használt tudatos anakronizmusok odáig vezetnek, hogy Lackfi versében Szent István, a Szent Jobb „gazdája” vécét húz le ezzel a kezével, kínai AK géppisztolyt süt el ezzel a kezével, valamint a Nemzeti Dohányboltban Sopianae-t is vesz ezzel a kezével. A vers poénja végezetül az, hogy a Szent Jobbról szólva ez a sok-sok feltételezés mind alaptalan lenne, ha Szent István netán balkezes lett volna.
A PestiSrácok szerint – valamint cikkük kommentelőinek többsége szerint is – mindezek a képzettársítások a Szent Jobb meggyalázását jelentik, s a költő tettére szerintük az a magyarázat, hogy a rendszerváltozást követő valamennyi kormányzat alatt „ünnepelt, kistafírozott sztárnak számító” szerző „valamilyen szerepjátékba keveredett, amelyben Tóta W. Árpádot kell alakítania”.
A verse körül kialakult „szenvedélyes csetepatéra” Facebook-oldalán Lackfi János külön is reagált: a kommentelőket „kedveseknek” szólítva „bizonyítványmagyarázásként” úgy fogalmazott, „nagy öröm” számára, hogy ekkora vihart kavart „egy lezser kis gyerekvers államalapító szent királyunk ünnepén”, s ezért mindenkinek köszöni a szenvedélyes kirohanásokat.