A Londonban élő Karl Ove Knausgard az egyik legismertebb kortárs norvég író. A magyar olvasók a hatkötetes Harcom, valamint a négy könyvből álló Évszakok című sorozatai miatt ismerhetik a nevét.
Legújabb idehaza megjelent kötete, a Hajnalcsillag – mely norvégul 2020-ban látott napvilágot – kilenc szereplő két napjának történetét meséli el, melyek során
valamennyi karakter szemtanúja lesz, hogy az égen feltűnik egy erős fényű csillag.

A hétköznapi drámáktól a rituális gyilkosságokig
De e figurák épp mással vannak elfoglalva: személyes és párkapcsolati problémáikkal, kríziseikkel. Arne, az alkoholizmus jeleit mutató irodalomprofesszor egyre nehezebben tud mit kezdeni a felesége viselkedésével; Kathrine, a Biblia újrafordításán dolgozó lelkésznő rádöbben, hogy házassága kiüresedett.
Solveig, a sebész a kórház betegei, valamint idős édesanyja között osztja meg az idejét, ám egyszer csak betoppan hozzá az egyetemista lánya; Jostein, a valamikor nagymenőnek számító újságíró már haza sem akar menni ápolónőként dolgozó feleségéhez és naphosszat számítógépes játékokat játszó fiukhoz...
Mindannyian megrekedt vagy sodródó emberek, akiknek az élete csak kívülről nézvést van rendben. Az olvasó tehát már az első néhány oldal után sejteni kezdi, hogy
önmaguktól és környezetüktől elidegenedett, boldogtalan alakok önazonosság-vesztési vagy önazonosság-keresési drámáinak füzérével lesz dolga.
És valóban, drámában nincs hiány – de a Hajnalcsillagnak van egy másik vonulata is, amely inkább a szórakoztató irodalomban járatosaknak lehet ismerős: valamennyi fejezet cliffhangerrel – a cselekményt függőben hagyó, a befogadó érdeklődését ébren tartó vagy felcsigázó fordulattal – zárul, amely a thrillerek világát idézi.
És amikor az olvasó szembesül vele, hogy a cselekmény egy pontján előkerül egy visszataszító rituáléval végrehajtott, hármas gyilkosság, meggyőződhet róla, hogy belső iránytűje ezúttal sem vezette félre.
És a regény által felsorakoztatott nyugtalanító jelek egyre sokasodnak.
A sebésznő megrökönyödve konstatálja, hogy az egyik páciense – akit halottnak nyilvánítottak – váratlanul életjeleket ad. A lelkésznő úgy tapasztalja, hogy egy férfi, akit maga helyezett örök nyugalomra, nem távozott az élők sorából. Mindeközben szokatlan erejű hőhullám tombol Bergenben és környékén, és az állatok – macskák, rákok, madarak, borzok – reakciói egyre furcsábbak.