The special end – olvasható angolul a Marca című sportlap fotója alatt, melyen a mosolygó Florentino Pérez klubelnök és José Mourinho látható a 2010 májusi szerződés aláíráskor. Gúnyos utalás ez a The special one-ra, arra az elnevezésre, amelyet Mourinho előszeretettel használt saját magára vonatkozóan.
A másik nagy sportnapilap, az As a Mourinho-éra költséges mérlegéről számolt be, megjegyezve, hogy 50 millió eurót vitt el a szerződtetése, és további 162 milliót játékosok vásárlása. Alfredo Relano újságíró szerint a portugál tréner „nagy zajt csapott, de kevés címet hagyott maga után”.
Egy ciklus vége – ezzel a címmel számolt be Pérez elnök hétfő esti bejelentéséről a Mundo Deportivo. A katalán sportlap a fő anyagát a lényegre törő Mourinho utcára került felütéssel indította. „Mourinho, akinek Guardiola (az FC Barcelona korábbi edzője) antikrisztusává kellett volna válnia, és gyógyírrel kellett volna szolgálnia a gránátvörös-kék futballdominanciára, bukottan távozik a Bernabéuból úgy, hogy távolról sem sikerült neki a villongásokat felszámolva egyensúlyt teremtenie” – olvasható az értékelés a lapban.
A Sport című katalán újság idézte Carles Villarubit, az FC Barcelona alelnökét, aki szerint „Mou csapás volt a spanyol futballra”. A sportújságokon túl a politikai napilapokban is címoldalra került a madridi szakítás. „Mou megy, Florentino marad” – írta az El País, majd úgy fogalmazott, hogy a kemény „Mourinhót legyőzte a »nyomás«”. Utóbbi kifejezést Pérez elnök hétfői beszédéből kölcsönözte, aki a szakítás mellett azt is bejelentette, hogy harcba száll a klubelnöki posztért a június 16-ai választáson.
„A Mourinho-orkán június 1-jén ér véget” – fogalmazott az El Mundo, hozzátéve, hogy „Mourinho terve a Real Madridnál túladagolásban kimúlt”.