– Miként éli meg, hogy a Hou Ji-fan megelőzi a női világranglistán? Bántja, vagy ügyet sem vet rá?
– Miután tavaly augusztusban bejelentettem a visszavonulásomat, azzal is számolnom kellett, hogy ez egyszer bekövetkezik. Ez az állapot ráadásul tényleg csak átmeneti, hiszen a szabályok szerint az én nevem augusztusban lekerül a világranglistáról. Ahhoz ugyanis, hogy valakit aktív sakkozóként tartsanak számon, évente legalább hat versenyjátszmát kell váltani.
– Hou Ji-fan vasárnaptól 2686 Élő-ponttal az ötvenkilencedik az összesített, férfiakkal közös világranglistán. Pályafutása csúcsán önt 2735-tel az első tíz között jegyezték, s ami talán ennél is nagyobb eredmény, 2005-ben meghívást nyert a világbajnokjelöltek nyolcas tornájára. A kínai nagymestert képesnek tartja arra, hogy hasonló magasságba emelkedjen?
– Az Élő-pont hosszú távon nem releváns, mert erősen inflálódik. Néhány éve a 2700 még álomhatárnak számított, ma már éppen ahhoz elég, hogy valaki az első ötvenbe kerüljön. Hou Ji-fan még nagyon fiatal, csupán huszonegy éves, elméletileg tehát lehet rá esélye. Minden az elszántságán múlik, hogy milyen célokat tűz ki maga elé. Beéri-e azzal, hogy kimagaslóan ő a legjobb női sakkozó, aki olykor a férfiak között is megvillantja körmeit, s emellett, ha jól tudom, még egyetemet is végez, vagy elszánja magát, megpróbál a férfiak között is az első húszba kerülni, s ennek érdekében még többet készül.
– Önnel kapcsolatban többször felmerült a dilemma: a nők egyáltalán képesek a férfiak szintjén sakkozni?
– Velem kapcsolatban arra jutottak, hogy kivételes tehetség vagyok, azért álltam meg a helyem a férfiak között is. Nem szeretnék álszerénynek mutatkozni, nyilván van érzékem a sakkhoz, ám meggyőződésem, ez önmagában kevés. Olyan miliőben nőttem fel, ahol a sakk mindennél fontosabb volt, nekem is volt a vágyam, hogy minél jobb sakkozó legyek, élveztem, amit csinálok, s ennek mindent alárendeltem. Nem értem be azzal, hogy a nők között legyek a legjobb, ennél többet akartam elérni. Szerintem a nők lemaradásának a legfőbb oka az, hogy sok esetben érthetően nem ezzel a céllal, háttérrel építik a pályafutásukat. Nem véletlen, hogy éppen Hou Ji-fan emelkedett ki közülük, akinek az életében hasonló mintákat vélek felfedezni, mint az enyémben. A fizikai erőkifejtést igénylő sportágakban a férfiak nyilvánvalóan behozhatatlan előnyt élveznek, a sakkban azonban szerintem egyenlő, vagy legalábbis majdnem egyenlő eséllyel indulunk. Tehát miként az én példám is bizonyítja, a nők képesek arra, hogy a legjobb húsz vagy akár a legjobb tíz közé verekedjék be magukat. A világbajnoki címmel kapcsolatban már óvatosabban fogalmaznék. Több tucat, sőt több száz kiváló sakkozó közül odáig csak tizenhat jutott a sakktörténelemben, ami a férfiak között is kivételezett helyzet.