A csúcsra érkezett 2006-ban Simon Miklós tanítványa, Benedek Dalma. A ma már szerb színekben versenyző kajakos világ- és Európa-bajnok lett K–1 500 méteren, de az idény végén úgy döntött: a jövője érdekében átevez Fábiánné Rozsnyói Katalin csapatába. Simon Miklós, aki nem mellesleg Kozák Danuta, Szabó Gabriella és Benedek egyik nevelőedzője is volt, bánatában egészen Nagy-Britanniáig futott; 2007. január 1-jétől ott vállalt munkát. Szigetországi küldetése azonban most véget ér. A kiváló szakember ugyanis több ajánlatot is fontolóra véve, tíz év után visszatér Magyarországra, visszakerül a hazai kajakos vérkeringésbe.
– Ez a döntés már régóta érlelődött bennem, a szándék korábban is megvolt, de nemcsak a saját karrieremet, a családom életét is mérlegelnem kellett – meséli Simon Miklós. – Azt mondhatom, hogy amikor annak idején, 2006-ban a váltás mellett döntöttünk, szerencsésen tudtunk kijönni belőle, a családból senki nem bukott bele, és sok-sok pozitív dolog került a mérleg egyik serpenyőjébe. Noha odakint is megéltünk magasságokat és mélységeket, csak most érkezett el az a pillanat, hogy eldöntöttem: szeretnék visszakerülni a profi magyar rendszerbe.
Simon Miklós szerint a legprofibb háttérről Magyarországon tudnak gondoskodni ebben a sportágban. Nagy-Britanniában a szövetség önálló életet él, a támogatásokat csak az élsportra fordítják, a klubokban szabadidős rendszerrel, társadalmi munkában dolgoznak az edzők.
– Külföldön a töredékét kapják az edzők és a sportolók is annak, ami idehaza megvan ebben a rendszerben. Itthon van életpályamodell, és óriási a szakmai kihívás is, aminek személy szerint nagyon örülök. Nem akarom, hogy a hazajövetelemet túldimenzionálják, szeretnék a helyemre kerülni itthon, és minden szakmai tudást és hátteret megadni azoknak a versenyzőknek, akikkel majd januártól elkezdem a munkát – tette hozzá a szakember.
A londoni olimpia előtt a brit női felnőttválogatottat irányította Simon Miklós, majd az utánpótlás-korosztállyal kezdett foglalkozni. 2015-ben, a vb előtt afféle tűzoltásként a bajban lévő brit négyes mellé rendelték. A riói olimpián a hetedik helyen zárt a négyes, amelynek nem mellesleg tagja volt lánya, Simon Rebeka is.
