Novák Benjámin (Benjamin Novak), a 444.hu egykori újságírója arról írt a The New York Timesban, hogy Orbán Viktor megfenyegette a néppártot. A cikket persze a 444.hu azonnal szemlézte… Így szokták.
Az írás szerint 2018 májusában, nem sokkal a Fidesz újabb kétharmados győzelme után, a magyar kormányfő találkozott Joseph Daul akkori pártelnökkel és utódjával, Manfred Weberrel. Utóbbiak figyelmeztették a miniszterelnököt, ha folytatja agresszív politikáját, veszélybe kerül a Fidesz néppárti tagsága. Mire Orbán Viktor (aki – a forrás szerint – a friss kétharmaddal a háta mögött „úgy érezte magát, mint aki szteroidon van”) keményen visszavágott: „Ha megpróbáltok kirúgni, elpusztítalak benneteket.”
Ugye, milyen életszerű?
Érdekes, a The New York Times mennyire szeret helyet adni a magyar kormányfőt mószeroló cikkeknek. Például a minap, amikor arról tudósítottak, hogy Donald Trump volt amerikai elnök „teljes támogatásáról biztosította azt a szélsőjobboldali Orbán Viktort, aki Magyarországot illiberális demokráciává alakította”. Mint írják, Trump „erős vezetőként” üdvözölte a kormányfőt, aki „hatalmas és csodálatos munkát végzett Magyarország védelmében”. Novák Benjámin „jól értesült” lapja persze hozzátette: a magyar miniszterelnök azzal szilárdította meg hatalmát, hogy legyengítette az ország demokratikus intézményeit: átírta a választási törvényeket, korlátozta a sajtószabadságot, átalakította az alkotmányt, megváltoztatta az igazságszolgáltatás tagjainak összetételét stb.
Mindössze azt nem említették, hogy Orbán Viktor rendszeresen kétharmados felhatalmazást szokott kapni a magyar választóktól. Ez nyilván kilógott volna a szövegkörnyezetből.
Borítókép: illusztráció (Fotó: Carlo Allegri/Reuters)