A visszavágó ott folytatódott, ahol az első mérkőzés befejeződött: mivel egyik csapat se mert kockáztatni, így unalmas mezőnyjáték „csordogált” a pályán. Komoly gólhelyzetet nem tudtak kidolgozni az együttesek, az egyetlen igazi lehetőséget pedig Pandiani 8 méterről mellé lőtte. A folytatásban a vendégek aktívabbá váltak, és sokkal többet tettek a továbbjutás kiharcolása érdekében, ennek meg is lett az eredménye, ugyanis a jogosan megítélt büntetőt a térdsérülés miatt négy hónapot kihagyó, s most visszatérő Derlei a jobb alsó sarokba rúgta.
Ezt követően a hazaiak felpörgették a játékot, de a rivális nagyszerűen védekezett, így kevés lehetőségük adódott, s azok is rendre kimaradtak. Ráadásul Naybet buta szabálytalansága miatt megkapta második sárga, s a vele járó piros lapját, ezzel gyakorlatilag végleg eldöntve a párharc végső kimenetelét.
Az FC Porto tehát az UEFA-kupa címvédőjeként nagy esélyt harcolt ki magának, hogy Gelsenkirchenben május 26-án a Bajnokok Ligájában is megszerezze a végső győzelmet. Azaz: megismételje 1987-es, Bayern München elleni – akkor még – BEK-sikerét.
A remek teljesítmény természetesen jelentősen felértékelte a portugál egylet játékosainak és edzőjének értékét. Decót például a Bayern München csábítja, míg Jose Mourinho mestert a szóbeszéd szerint a Chelsea. A sors pikantériája, hogy a két csapat akár össze is kerülhet a fináléban…
„Ellenfélként megyek a Stamford Bridge-re. Nem hiszem, hogy olyan szívélyesen fogadnának, mindeneestre már van jegyem és testőröm” – jelentette ki sietősen a tréner a találgatásokra az elődöntő után. Mourinho hozzátette: azért utazik Londonba, mert profi, és mert meg akarja nyerni a Bajnokok Ligáját. Kijelentette: eddig sem klubokkal, sem klubigazgatókkal, sem elnökökkel, sem tulajdonoskkal nem tárgyalt, hanem csak a munkájára koncentrál, s nem foglalkozik a jövőjével.
Mourinho aztán Derleiről is szólt: „Különleges játékos, azt tudta nyújtani a csapat számára, ami hiányzott, míg ő sérült volt. Azt hittem, 70 vagy 75 perc után le kell cserélnem, de küzdőszellemét jelzi, hogy gyakorlatilag végigjátszotta a meccset”.
Majd hazafias „húrokat is pengetett” – aminek a június 12-én, Portugáliában kezdőd Eb miatt van jelentősége –: „Segítettünk visszaszerezni az ország büszkeségét, ami az elmúlt időszakban néhányszor elveszett”…
„Pályafutásom legszebb pillanata ez a visszatérés” – mondta boldogan a brazil Derlei, aki azonnal hozzátette: csapattársainak és a szurkolóknak is köszöni, hogy türelmesek voltak vele sérülés alatt.
Javier Irureta meglehetősen csalódottnak látszott a lefújás után, ami érthető is: hiszen csapata, a Deportivo La Coruna kiejtette többek között a Juventust és az AC Milant is, most pedig a Porto ellen nem sikerült a továbbjutás, ráadásul hazai környezetben.
„A sors ellenünk volt: Mauro Silva és Jorge Andrade eltiltás, Victor sérülés miatt nem játszhatott, aztán Najbetet is kiállították” – jegyezte meg a tréner, majd hozzátette: egyik meccsen sem volt megelégedve a játékvezetői hármas működésével… A Portóról elmondta: a portugál csapat jól küzdött, azt csinálta, amit egy vendégcsapatnak kell. „Ha ezt nézzük, nem érdemeltük meg a továbbjutást” – vélekedett Irureta.
BL, elődöntő, visszavágó:
Deportivo La Coruna (spanyol)-FC Porto (portugál) 0-1 (0-0)
Riazor-stadion, 35 ezer néző, vezette: Pierluigi Collina (olasz)
Deportivo La Coruna: Molina – Manuel Pablo, Najbet, Cesar, Romero – Victor (Scaloni, 55.), Duscher, Sergio (Tristán, 67.), Luque (Fran, 71.) – Valerón – Pandiani
FC Porto: Vitor Baia – Paulo Ferreira, Jorge Costa, Carvalho, Nuno Valente – Costinha, Maniche, Mendes (Bosingwa, 87.), Alberto (Emanuel, 69.), Deco – Derlei (McCarthy, 93.)
Gólszerző: Derlei (60., 11-esből)
Kiállítva: Najbet (La Coruna, 70.)
Döntős: 1-0-ás összesítéssel az FC Porto
Már egyértelmű esélyes a Monaco
A BL-elődöntő másik találkozóján ma 20:45-től a Chelsea a Monacót fogadja a Stamford Bridge-en. A monacói első meccs után a londoni csapat van nehezebb helyzetben, de hazai pályán ledolgozhatja kétgólos hátrányt Claudio Ranieri együttese. A Chelsea fonttízmilliókért összevásárolt gárdája számára ez az utolsó esély, hogy a mostani futballidényben kupát nyerjen, s a hírek szerint Claudio Ranieri számára is ez az utolsó alkalom, hogy megerősítse helyét a kispadon. Bár ő már úgy érzi: menesztése tény, akármilyen eredményt ér el a BL-ben és az angol bajnokságban.
Az angol gárdát irányító olasz tréner négy kulcsjátékosára sem számíthat, Desailly és Makelele eltiltás, Duff és Mutu sérülés miatt hiányzik majd. Gallas ellenben felépült, így éppen honfitársát, a Morientes lekönyöklése miatt büntetését töltő Desailly-t pótolhatja majd a védelem tengelyében.
A másik oldalon is két élharcos, Rothen és Prso szereplése kérdéses, a középpályás az ágyékával bajlódik, a horvát gólzsák pedig a lábujját fájlalja, a combsérülését kikúráló Squillaci viszont ott lehet a Stamford Bridge gyepén. Zikosz az odavágón piros lapott kapott, így a Monacónak is van eltiltottja.
A monacóiak hatodszor jutottak el egy európai kupasorozat elődöntőjébe (ebből háromszor a legrangosabb kupában érték el a finálé küszöbét), de csak egyszer, 12 évvel ezelőtti a KEK-ben játszottak döntőt, ahol 2-0-ra kikaptak a Werder Brementől.
A Chelsea szintén hatodszor jutott el a legjobb négy közé, de a BL legszűkebb elittársaságában most debütál. A Kékek kétszer élték túl az elődöntőt, de akkor be is gyűjtötték a trófeát (a 70-71-es és 97-98-as KEK-sorozatban).
A várható kezdőcsapatok:
Chelsea: Cudicini – Johnson vagy Melchiot, Gallas vagy Huth, Terry, Bridge – Grönkjaer, Lampard, Geremi vagy Parker, Cole – Gudjohnsen – Crespo
AS Monaco: Roma – Ibarra, Rodriguez, Givet, Evra – Bernardi, Cisse, Plasil, Giuly – Nonda vagy Prso, Morientes
Feladta magát a petárdázó férfi, aki másfél milliárdos kárt okozott szilveszter éjszakáján















Szóljon hozzá!
Jelenleg csak a hozzászólások egy kis részét látja. Hozzászóláshoz és a további kommentek megtekintéséhez lépjen be, vagy regisztráljon!