Beckham könnyei

Heroikus győzelem helyett könnyező Beckhamről, csalódott játékosokról számoltak be az angol lapok. A kimaradt tizenegyest, a védők végzetes hibáit emelik ki, amelyek hozzájárultak ahhoz, hogy az angol válogatott az utolsó percekben elvesztette a franciák elleni mérkőzést Portugáliában.

Michael Owen szerint csapata hamar túl fog jutni a keserű csalódáson, amit első vereségük okozott. Az angolok az utolsó percekben kaptak ki Franciaországtól a 2004-es Európa-bajnokságon játszott első meccsükön.

Jobb elveszteni az első mérkőzést, mint bármelyik mást a tornán, de természetesen kudarcként éltük meg a történteket – mondta Owen a BBC-nek. Hozzátette: „a franciák folyamatosan támadtak, és nagyon nehéz volt visszaverni őket, de most a következő két meccsünkre koncentrálunk. Az utolsó két percet leszámítva büszkék lehetünk az első meccsen nyújtott teljesítményünkre.”

„Nem szenvedtünk nagy vereséget, de sok játékosunk csalódott. Franciaország csapata a legjobb a világon, és a történtek csak megerősítik mindezt. Mi viszont pozitívan gondolkodunk, és csak előre tekintünk. Ha olyan futballt játszunk, mint a mostani meccsen, Anglia a negyeddöntőbe fog jutni. Most nem voltunk szerencsések, de remélem, találkozunk a franciákkal a július 4-i döntőben, és úgy gondolom, hogy nem pártolhat el tőlünk még egyszer a szerencse” – tette hozzá az angol játékos.

Beckham talán eldönthette volna a meccset, amikor a 73. percben tizenegyeshez jutott az angol válogatott. Magabiztosan rúgott a labdába a franciák kapuja előtt, azonban a volt Manchester United-beli csapattárs, Fabien Barthez hárította a lövést – írja a Guardian. A cikkíró szerint azonban az angol csapatnak nem a büntető kihagyása volt az egyetlen hibája, Makelele támadásait könnyen visszaverhették volna az angol védők, ám Heskey óriási hibát követett el, amikor felbuktatta őt. Sven-Goran Eriksson, az angol válogatott edzője foghatta a fejét a rossz csere miatt.

Heroikus győzelemről kellene beszámolni az angol lapoknak, a rendíthetetlen védők győzelméről, akik végig küzdöttek a félelmetes ellenféllel szemben, egy újoncról, aki igazi harcossá vált ezen a mérkőzésen – írja az Independent. Ehelyett hitchocki vége lett a találkozónak, amely mély sebeket ejtett az angol szíveken. Beckham könnyekkel a szemében hagyta el a pályát, és ezzel nem volt egyedül – olvasható a cikkben.

A Telegraph is az angolok iszonyú szenvedését emeli ki, amelyet éreztek a franciákkal vívott 2-1-es vereségük után. A meccs után készült interjúban Beckham ezt nyilatkozta a lapnak: „Egyértelműen megérdemeltük volna a győzelmet. A 89-90. percig nagyon jól játszottunk. Talán ha nem vállaltam volna el a büntetőt, akkor megnyerhettük volna a meccset.” „Azt gondoltam, hogy nyerhetünk, de az csak illúzió volt” – mondta Sven-Goran Eriksson, az angolok edzője.

Zinedine Zidane a Sporting Life-nak elmondta: „Fabien teljesen megváltoztatta a helyzetet, mivel hozzájárult a 0-1-es eredmény megtartásához, és ezzel visszaadta a hitet, hogy tovább küzdhetünk és nyerhetünk.”

Patrick Vieira a lapnak adott nyilatkozatában kiemelte: „Teljesen meglepődtem az angolok játékán, a rendkívül támadó játékon. De a mi csapatunk nagyon erős, és Anglia sok hibát követett el. Azt gondoltuk, hogy az 1-1-es döntetlen nagyon jó eredmény lesz, de a szerencse most nem pártolt el tőlünk, mint a 2002-es világbajnokságon.”