Az ötfős német társaság először németül, majd angolul próbált meg pénzt követelni a fiúktól. Mivel látták, hogy ez nem vezet eredményre, elkezdték lökdösni, majd ütni a fiatalokat, sőt az egyikük kezét egy cigarettával meg is égették. A csoportból végül az egyik fiatalnak sikerült kiszabadulnia és segítséget kérnie a közelben tartózkodó biztonsági őröktől, akiket meglátva a németek elmenekültek, de a kihívott járőrök elfogták őket.

„Telefonozott az úszómester” – megszólalt a Palatinus tragédia szemtanúja