József Attila kötet jelent meg az Egyesült Államokban

Jack Corn
2005. 08. 08. 7:41
VéleményhírlevélJobban mondva - heti véleményhírlevél - ahol a hét kiemelt témáihoz fűzött személyes gondolatok összeérnek, részletek itt.

A Barnes and Noble, az Egyesült Államok egyik legnagyobb könyvesbolt-hálózata pár napja hozta forgalomba József Attila verseiből készült legújabb válogatást.

A költő születésének 100. évfordulójának alkalmából megjelent kötetben a 32 éves korában tragikus körülmények között elhunyt nehéz sorsú magyar irodalmi óriás 100 verse olvasható Hargitai Péter kiváló fordításában.

Hargitainak nem ez az első munkája József Attilától. 1986-ban már megjelent egy nagysikerű, később az USA-ban öt kiadást megért József Attila fordítása „Perched On Nothing's Branch” címmel. Az ebben kötetben található versek fordításáért Hargitai Péter megkapta az amerikai irodalmi akadémia által adományozott, az irodalmi fordítók Oscar-díjának tekintett Harold Morton Landon Translation díjat.

Forrás: Barnes and Noble, Amazon.com

Ne maradjon le a Magyar Nemzet legjobb írásairól, olvassa őket minden nap!

Google News
A legfrissebb hírekért kövess minket az Magyar Nemzet Google News oldalán is!

Portfóliónk minőségi tartalmat jelent minden olvasó számára. Egyedülálló elérést, országos lefedettséget és változatos megjelenési lehetőséget biztosít. Folyamatosan keressük az új irányokat és fejlődési lehetőségeket. Ez jövőnk záloga.