A 37. Magyar Filmszemlén február 3-án mutatják be A gyertyák csonkig égnek című filmet Márai Sándor azonos című regénye, illetve az abból adaptált, a Pesti Magyar Színházban három éven át játszott előadásának alapján. Az egyik főszerepet Agárdy Gábor Kossuth-díjas művész, a Nemzet Színésze játszotta. A másik főszereplő Avar István, további szerepekben Csernus Mariann, Mihályi Pál és az ez alkalommal debütáló Tompos Kátya. A film operatőre Szalai András, forgatókönyvírója Pozsgay Zsolt. Producere az ismert televíziós gyártó Sipos József.
„Márai a mai klipes filmvilágban még mindig népszerű, mert most éppen az a fontos, ha valaki ilyen csendes, nyugalmas világot tud teremteni” – mondta a film elkészüléséről a film és a színdarab rendezője, Iglódi István.
A filmszemlét követően megyeszékhelyek kulturális intézményeiben vetítik a filmet, és középiskolákba juttatnak el egy-egy ingyenes példányt, illetve a tévéfilmváltozatot tavasszal több csatorna is műsorra tűzi majd. Emellett egy DVD-változatot is készítettek, amit a kórházi ágyon megnézett Agárdy Gábor is, és elégedett volt az eredménnyel.
A film költségvetése 32 millió forint, ebből 25 milliót az ORTT irodalmi művek népszerűsítésére kiírt pályázatán nyertek el. A DVD-változatot és a mű honlapját (agyertyák.com) 14,4 millióval támogatta a médiahatóság.
Agárdy Gábor a Magyar Hírlapnak adott interjújában arra a kérdésre, hogy szerinte miért van Márainak kiugró sikere a világban is, azt válaszolta: „mert szerintem a világ egyik legnagyobb írója. Van most ez a nagykönyv-mánia, de Márai kiesett a versenyből. Nem baj, őt ez már nem érdekli, mert a világban hihetetlen reneszánsza van. Azt a tévéfilmet, amit csináltunk, el lehet majd adni külföldön is”. Beszélt arról is, hogy a regényből az amerikaiak is filmet akartak készíteni, de Sean Connery visszaadta a neki ajánlott szerepet, azt mondta, hogy ezt a regényt lehetetlen filmre vinni. Hozzáfűzte: a barátság, a szerelem, az egy életen át való önkorbácsolás témája benne maradt a színpadi és a filmváltozatban is.
(Index, Népszabadság, Magyar Hírlap)

Orbán Viktor: Már megint Bognár Gyuri a király!