Orbán a jobboldal győzelmét jósolja

A Der Standard a megszokottnál kissé korrektebben tudósít a Fidesz szolnoki kampánynyitójáról. A Die Welt tovább foglalkozik azzal a kérdéssel, hogy hányan dolgoztak a Stasinak. A Focus magazin a menetrendszerűen bekövetkező német élelmiszerbotrányok kapcsán a legújabb politikusi fogadkozásokat ismerteti.

Der Standard (derstandard.at)

A balliberális napilap honlapja Orbán Viktor a megerősödött jobboldal győzelmét jósolja címmel ismerteti az osztrák APA hírügynökség tudósítását a Fidesz szolnoki kampánynyitó rendezvényéről.

A jelenlegi koalíció politikai hazugsággal jutott hatalomra” – bírálta a kabinetet az ellenzéki párt vezetője az önkormányzati választások kampánynyitóján. Orbán számít a „megerősödött ellenzék sikerére. Az emberek így elérhetik, hogy Gyurcsány Ferenc visszavonja takarékossági csomagját.

A lap tudósítása szerint az észak-magyarországi (!) Szolnokon tartott rendezvényen Orbán azt állította, a szocialisták csak azért nyertek áprilisban, mert Gyurcsány az emberek felét képes volt „elkábítani”. A választók többsége azonban rájött arra, hogy „átverték”. Ezért az önkormányzati választások lesznek az igazi választások, amivel elérhető lesz, hogy Gyurcsány letérjen az útjáról. Amennyiben ez nem történik meg, akkor az egész országban feszültségekkel és tüntetésekkel kell számolnia- idézték Orbánt.

Természetesen most sem lehet Fidesz tudósítás szélsőjobboldali veszély nélkül. Az Orbán-pártot többször is bírálták a kormánypártok, hogy a választási kampányban „egyesültek a szélsőjobboldallal” (!) és közös polgármester-jelölteket állítottak.

Die Welt (welt.de)

A konzervatív német napilapban Uwe Müller A Stasinak nyilvánvalóan több munkatársa volt a Bundestagban című cikkében ismerteti a német múlt sötét szeletkéjét.

Az akták szerint 1969 és 1972 között ülésező hatodik Bundestag 11 képviselője dolgozott a Stasinak. A lap értesülései szerint ez olvasható ki a megsemmisítéstől megmentett Stasi iratokból. Az intézmény vezetőjéről, Marianne Birthlerről elnevezett hivatal eddig azt hangsúlyozta, hogy tudatosan csak öt képviselő dolgozott az NDK titkosszolgálatának. Ráadásul közülük kettő csak a 70-es évek közepétől vette fel a munkát a Stasinál.

Kétszámjegyű esettel van dolgunk – nyilatkozta a lapnak a hivatal egyik munkatársa -, közülük kilencen az SPD frakció tagjai voltak.

Ismert, hogy a hatodik Bundestag 518 képviselőjéből 48-tól szerzett információkat a Stasi, legtöbbjüket azonban egyszerűen felhasználták. (Pl. egy beszervezett barátjuk, ismerősük lejegyezte fecsegésüket. a szerk.)

Focus (focus.msn.de)

A müncheni hírmagazin Seehofer megnevezi a romlott húst piacra dobókat című cikkében foglalkozik a terebélyesedő húsbotránnyal.

Horst Seehofer szövetségi mezőgazdasági miniszter bejelentette, hogy a jövőben név szerint meg kívánja említeni a romlott élelmiszereket árusító cégeket. A miniszter közölte, tárcája a fogyasztóvédelmi törvény ennek megfelelő módosítását tervezi, hogy így bezárhassák a meglévő joghézagokat. Seehofer egyúttal felszólította a bíróságokat, hogy keményebben büntessék az élelmiszer-higiéniai törvény megsértőit.