europapress.es – Spanyolország, radiobras.gov.br – Brazília
A spanyol hírügynökség is átvette a brazil külügyminisztérium szűkszavú közleményét, miszerint Luiz Inácio Lula da Silva baloldali brazil elnök egy hét múlva – november 22-én és 23-án – kétnapos látogatásra utazik Kubába, és a két ország kétoldalú megállapodást ír alá. A külügyminisztérium azonban nem részletezte, milyen megállapodásról van szó. Az ibér-amerikai csúcstalálkozó után Lula még arra hivatkozott: a Noёl hurrikán pusztításai miatt ezen a két napon mégsem utazik se a Dominikai Köztársaságba, se Haitiba. A brazil hírügynökség tájékoztatása szerint Lula védelmébe vette Hugo Chávez venezuelai elnököt, venezuelai demokráciáját, és a brit Vaslady, Margaret Thatcher 11 évig tartó kormányzásával (1979-1990) érvelt Chávez alkotmányreformban tervezett korlátlan újraválasztása mellett. (A második elnöki ciklusát töltő Lula néhány hónapja még ellenezte saját harmadik elnökségét. A szerk.)
elpais.es – Spanyolország
Az El País cikke a kilencvenes évek végén kezdődő orvoselvándorlás mai következményeiről ír. Néhány hete maga az új spanyol egészségügyi miniszter, Bernat Soria is elismerte: egyre kevesebb az orvos Spanyolországban, akiknek egy része Portugáliában talál munkát. A ma már portugál intézményben dolgozó egyik fiatal spanyol orvos elmesélte, hogy Madridban úgy alkalmazták egy évig havi 900 euróért egy laboratóriumban, hogy ösztöndíjasként nem kötöttek vele se szerződést, se társadalombiztosítást – miközben egy tapasztalt kolléga munkáját kellett ellátnia.
diariodigital.sapo.pt – Portugália
A portugál honlap vezető híre volt, hogy a Baloldali Blokk szóvivője kérdőre vonta a belügyminisztert, Alberto Costát, amiért a Köztársaság Nemzeti Gárdája (GNR) és a rendőrök jelenlétével megfélemlíti a Valorsul cég ellen kedd óta sztrájkoló munkásokat. A lap másik legfrissebb híre: a Független Orvos Szakszervezethez tartozó orvosok sztrájkba lépnek a hónap utolsó napján, és így ők is csatlakoznak a közalkalmazottaknak ugyanerre a napra meghirdetett 24 órás általános sztrájkjához. A munkabeszüntetés néhány oka a 33 pontba foglalt listából: alacsony bérek, a romló munkakörülmények, kifizetetlen ügyeleti díjak, törvénytelen és betarthatatlan ügyeleti beosztások, valamint az egészségügyi miniszter demokráciamentes vezetési módszerei.
expansion.com – Spanyolország
Miguel Ángel Fernández Ordónez, a Spanyol Nemzeti Bank kormányzója szerint a fogyasztói árindex megugrása – októberben 3,6 százalék –, miatt félő, hogy nem tudják ellenőrzésük alatt tartani az inflációt. A bankvezér szerint a bizonytalanság két legfőbb tényezője: a nyersolaj emelkedő ára, és az ugyancsak növekvő élelmiszerárak nyomása. A bank Fernández Ordónez egyik beszédéből közölt részleteket, aki szerint a gazdaság növekedésének lassítása enyhítheti az inflációs kockázatokat.
Drámai részletek: sokkal alattomosabban támad az infarktus, mint gondolnánk