Die Welt (welt.de)
A konzervatív német napilapban Dorothea Siems Ami az új gazdasági miniszterre vár című cikkében elemzi a hivatalba lépett Karl-Theodor zu Guttenberg előtt álló kihívásokat. A CSU politikus kedden vette át kinevezési okmányait Horst Köhler szövetségi elnöktől, az esküjében a vallásos formulát használta. Kedden délután Guttenberg – a Szövetségi Köztársaság legfiatalabb gazdasági minisztere – már bemutatkozott a minisztérium munkatársainak, szerdán már részt vett első kormányülésen.
A CSU politikus rendkívül nehéz idők veszi át a gazdasági tárcát. S a Bundestag választásokig alig hét hónapja maradt, hogy valami figyelemre méltót alkosson. Az 1700 munkatárssal dolgozó tárcának kilenc főosztálya van, többek között hozzá tartozik a külkereskedelem, az energia és technológia kérdései. Guttenberggel szemben igen magasak az elvárások, s időnként vétóval kell megakadályoznia más tárcavezetők gazdaságellenes lépéseit. Mindenekelőtt az igen magabiztos Peer Steinbrück (SPD) pénzügyminiszterrel kell szembeszállnia.
Az egykor büszke minisztériumot egyébként mára a pálya szélére szorították. Helmut Schmidt (SPD) pénzügyminiszterként elvette a gazdasági tárcától „pénz és hitelosztályt”. Itt található annak az oka, hogy a mostani a válság megoldásában miért a pénzügyminiszter számít meghatározó tényezőnek.
Guttenbergnek a nemzetközi parketten és mindenekelőtt az Európai Unióban a mind erősebben terjedőben lévő protekcionizmus ellen kell fellépnie. Ehhez azonban meg kell akadályozni, hogy egyes belföldi vállalkozások – például a megrendült autóbeszállító cég, a Schaeffler – a konkurencia kárára állami támogatásban részesüljön
Wiener Zeitung (wienerzeitung.at)
Az osztrák fővárosi napilapban Michael Schmölzer Konstruktív párbeszéd Magyarországgal című cikkében tudósít Michael Spindelegger tegnapi budapesti látogatásáról. Az osztrák külügyminiszter bemutatkozó látogatásán csütörtökön találkozott Göncz Kingával, Gyurcsány Ferenccel és Sólyom Lászlóval. Göncz Kingával folytatott mintegy egyórás megbeszélésen az energia-, a kultúrpolitika és környezetvédelmi témák álltak a központban. Megállapodtak a vasfüggöny felszámolásának 20. évfordulóján, május 28-án Ausztriában tartandó ünnepségek programjáról is. Azt az osztrák kezdeményezés, mely egy banktámogató csomagot javasol Kelet-Európa számára, Gyurcsány Ferenc heves érdeklődésével találkozott, nyilatkozott Spindelegger.
A találkozón a magyar fél tiltakozott a Szentgotthárd mellett felépíteni tervezett szemétégető miatt és a Rába szennyezésének problémáját is előhozta. Spindelegger ezzel szemben a paksi atomerőművel kapcsolatos osztrák kérdőjeleket hangsúlyozta látogatása során.
origo.hu
Napi balfék: a Pottyondyk éhen maradnak!
