El kell kerülni a harmadik változatot

A brazil sajtó két fő témája a hordozórakéta vasárnapi sikeres fellövése, illetve a Rio de Janeiró-i nyomornegyedek szinte teljes átépítésének terve. A spanyol Cinco Días összefoglalta a gazdasági válság leküzdésének három lehetséges változatát.

folha.uol.com.br, estadao.com.br, correiobraziliense.com.br stb. – Brazília

Brazíliában sikeres rakétakísérletet hajtottak végre – jelentette elsőnek a brazil Folha de Sao Paulo. A VSB-30 V07 közép-hatótávolságú rakéta 16 perces repülés után 140 kilométerre a brazil partoktól csapódott be a tengerbe, miután fellőtték az egyenlítő mentén fekvő Maranhao államban az Alcántara kilövési központból. Főleg hazai kutatók dolgoztak a brazil Űrrepülési Intézet (AIE) saját fejlesztésű hordozórakétáján – közölte a brazil légierőhöz tartozó intézmény. Eudy Carvalhaes da Costa e Silva ezredes, a Maracati 2 nevű program vezetője elmondta, hogy a kísérletek többsége technológiai, és biológiai, néhány pedig kifejezetten űrkutatási tevékenységhez kapcsolódik.

Elpais.es – Spanyolország, folha.uol.com.br, odia.com.br, oglobo.globo.com stb. – Brazília

A spanyol El País tudomása szerint 40 építész dolgozik a 215 Rio de Janeiró-i nyomornegyed teljes átalakításán. A városban több mint harminc évig érintetlenek maradtak és akadálytalanul terjeszkedtek és szaporodtak a „favelák” – ma már több mint ezret tartanak nyilván –, de a 2014-es világbajnokság és a 2016-os olimpia megrendezésének elnyerése után felgyorsultak az események. José Mariano Beltramo, Rio de Janeiro azonos nevű államának biztonsági államtitkára szerint amióta berendezkedtek az első békefenntartó egységek, azóta feltámadt a remény a világváros lakókban is, hogy vége lehet az erőszaknak. A tervek szerint a két év alatt 40 ilyen békefenntartó rendőri egységet építenek ki az elfoglalt negyedekben összesen 12 500 rendőrrel.

cincodias.es – Spanyolország

A spanyol gazdasági napilap a válság leküzdésének három lehetséges módját taglalta. Az A-terv a külső segítség nélküli és saját erőből való kilábalást jelenti, amelynek értelmében a kormány enged a piacok nyomásának és bevezeti azokat a reformokat, és olyan sebességgel, ahogy a piacok megkívánják. A B-terv a Központi Európai Bank (EKB) minden bizonnyal igénybe veendő segítségét jelenti. A bevezetendő reformokkal párhuzamosan ugyanis a Zapatero-kormány rá fog szorulni, hogy az EKB nagy mennyiségben vásároljon spanyol adósságpapírokat. Így megmaradhat az A-terv piaci védelme és szavahihetősége. Ha mégis kudarcot vall ez a két terv, akkor következhet a görög-ír megoldás, hogy a spanyol állam az EU és az IMF rendkívüli segélyalapjához fordul ezek összes eddig tapasztalt következményével együtt.