Emigráns mestereink

Valódi úttörő szerepre vállalkozott Csáky, amikor befelé forduló hajlamának és sajátos tartásának megőrzésével a szobrászatot mélyen átgondolt tisztaság felé vezette a kemény és fáradságos 1911–1921 közötti évtizedben. Alkotásait olyan jellegzetes harmónia tölti meg, amely nem sok kortársánál lelhető fel... – írta A. M. Hammacher A modern plasztika fejlődése című, 1973-ban Berlinben megjelent könyvében. Ez az idézet szerepelt a Kunsthaus Lempertz modern és kortárs mesterekből rendezett, többnapos kölni aukciójának katalógusában is, amikor kalapács alá került a Szegeden született és Párizsban elhunyt Joseph Csáky (1888–1971) bronzszobra. Az elegáns neoklasszikus büsztöt 1920 táján mintázta, a hullámos hajú, stilizált női fejet zöldesre patinázta. A 33,5 centiméter magas mű szerepelt D. Karshan 1973-as párizsi katalógusában éppúgy, mint a Bröhan-gyűjtemény 1985-ös berlini tárlatán, a húszas és harmincas évek művészetének kiállításán, a kölni Lempertz-árverésen egész oldalas színes reprón hozták.Ugyanitt kínálták 3000 márkáért a Nagyváradról elszármazott és francia földön elhunyt Béothy-Steiner Anna (1902–1985) plakáttervét 1950-ből. Fekete alapon fehér hegyesszögű háromszögeket helyezett el egy kör körül a cím nélküli, elvont kompozíción (50 x 34,8 centiméter), amelyet ABS monogramjával is hitelesített. A Pécsről Párizsba emigrált Vasarely (1908–1997) négy tételben, öszszesen tizenhét művével volt jelen a kölni licitáláson. Egy sakk-készletének figuráit matt és fényes öntőgyantából készítette, a táblát szerigrafált műanyag fóliából, s plexiüveg rámába helyezte; a multiplika kikiáltási ára 3800 márka volt. Huszonöt–harmincezer márka között állapították meg a Kunsthaus Lempertz szakértői a Bhopal III. című, 1951-ben készült, olajjal kartonra festett absztrakt kompozíciójának (63 x 83 centiméter) előzetes becsértékét. A festményen ovális és szögletes formák kék, zöld, szürke és fekete árnyalatai láthatók. Vasarely Michel Butorral adta ki Octal című könyvét 1972-ben kilenc színes litográfiával, elefántcsontszínű velinpapíron (48 x 39,5 centiméteres méretben). Az eredeti védőborítójában megőrzött sorozatért 1200 márkát kértek. Valamivel többet ért egy kissé nagyobb méretű (54 x 76 centimétertől 76 x 56,5 centiméterig terjedő) lapokkal, azonos technikával kivitelezett Origines elnevezésű munkája 1986-ból. A hat szignált és számozott grafikáért – eredeti, lenvászon kötésű kazettájában – 2000 márkát vártak.Távol sodródott ősei földjétől az 1945-ben az amerikai Ohio állam Toledo városában született Joseph Kosuth, aki nem is tud magyarul. Az utóbbi időben angol szövegeket komponál képpé, ezekkel szerepel rendszeresen a föld legtávolabbi pontjain. Kölnben két ilyen stílusú, cím nélküli szignált litográfiáját kínálták. Az egyik 1994-ből, a másik pedig 1995-től való, mindkettőt 1800 márkára becsülték.