Átmenetileg megbénult a Nemzetközi Űrállomás (ISS) vezérlőrendszere a Zvezda szerviz- modul meghibásodása miatt hétfőn 13 órakor – olvasható a NASA honlapján. A fedélzeti számítógép hibája miatt a napelemek nem tudták magukat megfelelően betájolni, ezért a személyzetnek energiatakarékossági okokból a nélkülözhető berendezéseket és a tudományos kísérleteket végző műszerek egy részét le kellett állítania.
Az orosz és amerikai földi repülésirányítók együtt dolgoztak a hiba elhárításán, délután fél négykor sikerült is újraindítaniuk a számítógépet, amely néhány órán belül teljes kapacitással működött. Az elektromos berendezések és kísérleti eszközök visszakapcsolása még napokat vehet igénybe. Hasonló „baleset” a Nemzetközi Űrállomáson eddig még nem fordult elő. A háromtagú legénység nem volt veszélynek kitéve – jelentette ki James Hartfield, a Cape Canaveral-i űrközpont szóvivője.
A hiba ellenére Oroszországban továbbra is rendületlenül készül a dél-afrikai Mark Shuttleworth, hogy a világon második civilként látogathasson az űrállomásra.
Holló István
A Tisza Szigetekig ér az ukrán kémhálózat
