Röviden

Széchenyi-kártya Iposz-tagoknak is A kamarai és VOSZ-tagokhoz hasonló feltételek mellett igényelhetik a Széchenyi-kártyát az Ipartestületek Országos Szövetsége tagjai. A konstrukció a tőkehiánnyal küszködő hazai mikro-, kis- és középvállalkozásoknak nyújt segítséget, s ötszázezer vagy egymillió forint keretösszegig biztosít forrást, amelyet egyszeri bírálat után keretösszegük határán belül bármikor felvehetnek. (Cs. A.) Bécs profitál a bővítésbő Ausztria ötven százalékkal többet profitál majd az Európai Unió bővítéséből, mint a többi mostani EU-tagország, és az új tagok csatlakozása a következő években tíz-húsz százalékkal is gyorsíthatja az osztrák gazdaság bővülését, jelentősen növelve a jólétet – vélekedett Andreas Treichl, a Kelet-Európában terjeszkedő osztrák Erste Bank elnöke egy bécsi előadásában. A bankelnök úgy vélte, hogy a bővítésből származó előnyöket a gazdaság sokkal előbb felismerte, mint a politika. (MTI) Torgyán nem tesz tanúvallomást Torgyán József nem tesz tanúvallomást az agrártárca gazdasági ügyeiben folyó eljárásban. Tegnap a volt földművelésügyi miniszter úgy fogalmazott: mivel a gazdasági ügyekkel nem foglalkozott, ezért ilyen kérdésben nem tud tanúvallomást tenni. A Szabadi-ügyre utalva megjegyezte: ha idézést kap, mindenképpen elmegy, mert boszorkányüldözésnek tartja, hogy „egy kiváló gazdasági szakember, kandidátus” ellen ilyen eljárás folyik. (MTI) Mészárlás Burundiban Száznyolcvanhárom, túlnyomórészt polgári személyt gyilkoltak le a napokban Burundi középső részén. A hírt a burundi nemzetgyűlés emberi jogi bizottságának elnöke jelentette be tegnap, hozzátéve, hogy a szeptember 9-én hidegvérrel legyilkolt embereket eddig nem azonosították. Léonidas Ntibayazi elmondta, hogy a meggyilkolt emberek menekültek voltak, akikkel egyenruhás személyek végeztek. Az emberi bizottság hivatalos vizsgálatot követel az ügyben. (MTI)