Történelmi lépés

Történelmi jelentőségű látogatásra tegnap Észak-Koreába utazott Koidzumi Dzsunicsiro japán kormányfő. A miniszterelnök tárgyalásokat folytatott Kim Dzsong Il észak-koreai vezetővel a feszült kétoldalú viszony és a regionális szembenállás enyhítésére. Koidzumi személyében először utazott a kommunista államba japán kormánytisztviselő.

Koidzumi és Kim Dzsong Il találkozójukon megállapodtak abban, hogy felújítják a kétoldalú viszony normalizálását célul kitűző tárgyalásokat. E megállapodás – amelynek eredményeként enyhülhet a feszültség Ázsia északkeleti részén – azt követően jött létre, hogy a két politikus tárgyalásán Kim Dzsong Il információkat szolgáltatott azokról a japán állampolgárokról, akiket tokiói vádak szerint észak-koreai ügynökök raboltak el és hurcoltak Észak-Koreába a hetvenes-nyolcvanas években. Kim országa nevében hivatalosan bocsánatot is kért a japán állampolgárok elrablásáért, s közölte, hogy „súlyos büntetést szabtak ki az ügyért felelős tisztviselőkre, és soha többé nem fordul elő hasonló eset”. Egy Phenjanban tartózkodó japán tisztviselő a Reutersszal azt közölte, hogy e tizenegy személy közül négy még életben van, a többiek meghaltak. Koidzumi bocsánatot kért Észak-Koreától a Koreai-félszigeten 1910 és 1945 között gyakorolt gyarmati uralmáért. A találkozó után kiadott közös közlemény szerint a KNDK 2003 után is fenntartja rakétakísérleteinek szüneteltetését. Kim Dzsong Il arról is biztosította tárgyalópartnerét, hogy az 1994-es megállapodásnak megfelelően elfogadja a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség ellenőrzéseit.
Észak-Korea és Japán között soha nem jött létre diplomáciai kapcsolat, és a kétoldalú viszony évtizedeken át rendezetlen volt. A kapcsolatok normalizálásáról kezdett tárgyalások az utóbbi egy évtized alatt többször megszakadtak, majd újrakezdődtek. Legutóbb 2000 októberében futottak zátonyra a tárgyalások.
Észak-Korea kártérítési igényét illetően Tokió afelé hajlik, hogy a dél-koreai mintához hasonlóan ne kártérítést fizessen, hanem nagy összegű gazdasági segélyt nyújtson. Dél-Korea félmilliárd dollárt kapott Japántól 1965-ben a kapcsolatok normalizálásakor, szakértők szerint Észak-Korea most tízmilliárd dollárra számíthat Japántól. A Reuters szerint egyébként a történelmi találkozóval kapcsolatban külföldről főleg azt figyelik, mennyire mozdul Phenjan a gazdasági reformokkal a gazdasági segélyek feltételeinek megteremtése érdekében.
***
közeledés. A Külügyminisztérium örömmel értesült arról, hogy szeptember 18-tól megkezdődhet a Koreai-félsziget két állama közötti vasútvonal helyreállítása. Tóth Tamás, a tárca szóvivője közleményében úgy fogalmazott, a magyar diplomácia megítélése szerint a lépés távlatilag elősegítheti a Koreai-félsziget békéjének és biztonságának megteremtését, hozzájárulhat a hidegháború utolsó maradványainak felszámolásához, valamint Koreának a demokrácia, a jogállamiság és a piacgazdaság elvei mentén való újraegyesítéséhez. (MTI)