Röviden

Powell figyelmeztet
Phnompen. Gyakoroljanak nyomást Észak-Koreára és Burmára – szólította fel a Délkelet-ázsiai Országok Szövetségét (ASEAN) tegnap Colin Powell amerikai külügyminiszter. A felhívás az ASEAN tagállamai és további 13 állam külügyminiszterének tanácskozásán hangzott el, amely szerdán kezdődött a kambodzsai fővárosban. (MTI)
Észak-Korea nem enged
Phenjan. Észak-Korea tegnap nyilvánosan megerősítette, hogy atomfegyverek kifejlesztésén munkálkodik, mindazonáltal kizárta, hogy amerikai engedmények nélkül valaha is lemondana atomprogramjának folytatásáról. A Rodong Szinmun című phenjani lap kommentárjában úgy vélte: teljesen egyértelmű, hogy Észak-Korea soha nem fogadhatja el azt az amerikai követelést, hogy Phenjan számolja fel atomfegyverprogramját. (MTI)
Félnek Amerikától
London. A világ közvéleményének ugyanakkora hányada tartja veszélyesebb országnak az Egyesült Államokat Észak-Koreánál, mint fordítva, az emberek csaknem fele pedig úgy véli, hogy az elsöprő amerikai katonai ütőerő a világot nem biztonságosabbá, hanem veszélyesebbé teszi – egyebek mellett ez derült ki a BBC nemzetközi felméréséből, amely azt volt hivatva kideríteni, hogy a világ közvéleménye mit gondol Amerikáról. A BBC televízió
2-es csatornájának műsora felfedte: a megkérdezettek 43 százaléka tart jobban az Egyesült Államoktól, mint a phenjani rezsimtől. (MTI)
Cseh bocsánatkérés?
Prága. A cseh kormány jóvá akarja tenni azokat az erkölcsi és anyagi károkat, amelyeket a csehszlovák állam okozott a második világháború után azon csehországi németeknek, akiket nem telepítettek ki az országból. A jelenleg külföldön élő szudétanémeteket nem érintené a tervezett kárpótlás. A Mladá Fronta Dnes című prágai liberális napilap tegnapi beszámolója szerint a bocsánatkérési gesztust és a kárpótlási javaslatot a kormány várhatóan az egyik legközelebbi ülésén tűzi napirendre. (MTI)
Jordániai választások
Ammán. A függetlenek szerezték meg a parlamenti helyek többségét a keddi jordániai parlamenti választásokon, a fundamentalista Iszlám Akció Front harminc jelöltje közül tizenhat jutott be az új törvényhozásba. A tegnap közzétett végeredmény szerint a II. Abdalláh király 1999. évi trónra lépése óta először megtartott parlamenti választásokon a hatalomhoz közel álló jelöltek kaptak abszolút többséget. (MTI)
IRA-per kezdődött
Dublin. Megkezdődött a Valódi IRA feltételezett vezetőjének pere. Mickey McKevitt szervezete felelős az 1998-ban elkövetett omaghi merényletért, amelyben 29 ember halt meg,
s amely négy hónappal követte a történelminek tekintett békemegállapodást. A mostani per 72 órával azután vette kezdetét, hogy a rendőrség az utolsó pillanatban elejét vette egy különösen pusztító merényletnek. (MTI)
Jogi védettség Berlusconinak
Róma. Az olasz parlament elfogadta azt a törvényt, amely 2006-ig tartó hivatali idejére teljes jogi védettséget biztosít a korrupcióval vádolt Silvio Berlusconi miniszterelnöknek, szünetelteti az ellene indított pert. Az olasz törvényhozásban csaknem rekordidő alatt elfogadott törvényt a szenátus után az alsóház is jóváhagyta, bizonytalanná téve, hogy megszületik-e valaha is az ítélet a kormányfő ügyében. (MTI)
Lemondott a finn kormányfő
Helsinki. Bejelentette lemondását Anneli Jaatteenmaki finn miniszterelnök tegnap, miután a politikai tisztességét kétségbe vonó vádak miatt a koalíciós partner szociáldemokraták megvonták tőle támogatásukat. A 48 éves, centrumpárti Jaatteenmaki szűk három hónapot töltött el Finnország első női kormányfőjeként. Bukását az a vád okozta, hogy egy – Finnország iraki politikájáról szóló – titkos jegyzőkönyvből szerzett információkat használt fel a választási kampányban elődjével és vetélytársával, a szociáldemokarata Paavo Lipponennel szemben. (MTI)