Az ügyészség szerint Kaiser Ede 1998-ban barátjával autózott Kispesten, amikor rendőrjárőrök igazoltatták őket. Az autó papírjait nem találták rendben, ezért az egyik járőr felszólította Kaiseréket: tisztázzák magukat. A vádlott és társa azonban magukra zárták az autót. Végül kiszálltak a kocsiból, de Kaiser úgy meglökte az egyik igazoltató rendőrt, hogy az kiesett az úttestre. A másik rendőr, B. László viszont megütötte Kaiser ismerősét.
A bíróság ítéletének indokolásában kifejtette: a vád azt állította, hogy B. László intézkedése közben túllépte a jogszerűség határát. Ezt a következtetést azonban az ellentmondásos vallomásokból nem tudta a bíróság levonni. Hozzátette: az állítólagosan bántalmazott N. Tamás és a vádlott, B. László egymásnak olyannyira ellentmondásos vallomásokat tettek, hogy azok még a szembesítésekkor sem oldódtak fel. Kaiser tettéről a bíróság úgy vélekedett: a hivatalos személyeket fokozottan védi a törvény, ezért a velük szembeni legkisebb erőszak is kimeríti a törvény tényállását. A bíróság enyhítő körülményként értékelte, hogy Kaiser 1998-ban büntetlen előéletű volt, súlyosbító körülményként pedig az ügy tárgyi súlyát hozta fel.
A bíróság Kaisert bűnösnek mondta ki hivatalos személy elleni erőszak vádjában, és nyolc hónapos börtönbüntetésre ítélte, ám azt két évre felfüggesztette. B. Lászlót felmentette az ellene felhozott vád alól. Kaiser és az ügyész elfogadta a bírói döntést, így az jogerőre emelkedett, ám B. László esetében a bűnösség megállapítása és a büntetés kiszabása érdekében fellebbezett a vád képviselője. A rendőr elleni eljárás így másodfokon folytatódik.
***
Csuklya nélkül.
A tárgyalást ismét fokozott rendőri biztosítás kísérte, de ezúttal a móri gyanúsítottat csuklya nélkül vezették be a bíróság épületébe. A tegnapi tárgyalást megelőzően egy alkalommal már levették Kaiserről a maszkot a tárgyalóteremben, de akkor a fotósokat kizárták onnan. A rendőrök most sem szerették volna, hogy a lapokban megjelenjen Kaiser képe, ezért a bíróság folyosóján a símaszk nélküli vádlott arcát saját pulóverükkel takarták el. A teremben pedig nem készíthettek szemből képet a fotósok.
Magyar Péter lelepleződött - ezt gondolják az emberek a gyalázkodó diszkópolitikusról