IDNES
Az elmúlt négy évben az idén a második negyedévben nőtt
a legjobban a cseh gazdaság, írja a vezető cseh lap, amely hozzáteszi, növekedését tekintve a magyar gazdaság áll az utolsó helyen a csatlakozó országok közül.
24 ore
Magyarország: vészjósló deficit címen a vezető olasz gazdasági lap a magyar gazdaság bajairól szóló cikkét azzal kezdi, hogy Járai Zsigmond a parlamenti meghallgatáson kétségbe vonta a kormány 2004-re vállalt célkitűzéseinek betarthatóságát. A Nemzeti Bank elnöke kiemelte, hogy az államháztartás hiánya máris a bruttó hazai termék 4,6 százaléka fölé emelkedett, és ez az év végére még a bank 5,4 százalékos előrejelzését is meg fogja haladni.
A bankelnök felhívta a kormányt, hogy megfontolt pénzügyi lépésekkel fogja vissza a közköltekezést, mert ellenkező esetben veszélybe kerülhetnek a mérleg 2005-ös célkitűzései is. A pénzügypolitika kialakult bizonytalansága azt a veszélyt is magában hordozza, hogy viszályt szít a politikai erők és – ami a legfontosabb – bizonytalanságot terjeszt el a befektetők között. Mindez nem kevés fejtörést okoz majd Gyurcsány Ferenc kijelölt miniszterelnöknek, aki egyrészt azt ígérte, hogy növeli a kiadásokat a szegényebb rétegek megsegítésére, másrészt csökkentenie kell az államháztartási kiáramlást.
The Economist
„A legritkább állat, a boldog gazdálkodó jelent meg a vidék Lengyelországában az idén…”, kezdi cikkét a globális brit hetilap arról, hogy az ottani parasztok boldogok, mert jelentősen növekedtek a felvásárlási árak, ugyanis a lengyel élelmiszereknek új piacok nyíltak Németországban és Skandináviában.
eu observer
Michael O’Leary, a fapados Rianair légitársaság vezetője leszögezte, csak a „holttestén keresztül” fizet akár egy centet is az uniónak abból a négy- millió euróból, amelyet az bírságként szabott ki rá. Az Európai Bizottság ugyanis arra kötelezte a Rianairt, hogy térítsen vissza valamennyit abból a 15 millió euróból, amivel a hatóságok a belgiumi Charleroi repülőterén megtámogatták. O’Leary a bizottságot „sztálinistának”, lélektanilag és morálisan „csődtömegnek” nevezte.
independent
Sajátos hangvételű cikkben emlékezett meg 2001. szeptember 11-ről a független brit lap sztárriportere, így kezdve cikkét: „Aha, szóval három évvel a New Yorkban, Washingtonban és Pennsylvaniában az emberiség ellen elkövetett nemzetközi bűnök után Fallúdzsát bombázzuk.” Robert Fisk szerint nem szabad megengedni, hogy 19 gyilkos megváltoztassa világunkat. Márpedig Bush és Blair mindent megtesz ennek érdekében. „Ezért is vagyunk Irakban” – fejezi be cikkét Fisk.

Élvezze ki a hétvégét, a jövő héten már kánikula lesz!