Bukarest a brüsszeli rendelkezések alapján ugyan módosította adoptációs jogszabályát, mégsem csitul a romániai gyermekek örökbefogadása körül már évekkel ezelőtt kirobbant botrány. Az Európai Unió nyomására Románia 2001-ben betiltotta a nemzetközi örökbefogadásokat, mivel brüsszeli körökben óriási felháborodást keltett, hogy külföldi családok százai úgy vásárolnak gyermekeket az országban, mint malacot az állatvásáron. Többségük árvaházban nevelkedett kiskorúakat fogadott örökbe – csúszópénzért. Románia ugyanis az 1989-es rendszerváltással százezer árva, illetve utcagyereket „örökölt” Nicolae Ceausescu kommunista diktátortól, aki a népszaporulat ösztönzése érdekében betiltotta az abortuszt és a fogamzásgátlás valamennyi formáját.
A bukaresti parlament által idén elfogadott, a nemzetközi örökbefogadásokat szabályozó törvény végül jóformán lehetetlenné tette a külföldi adoptációt. Romániai gyermeket jelenleg csak akkor fogadhat örökbe külföldi család, ha annak legalább egyik tagja nagyszülői viszonyban áll a kiskorúval, ráadásul külföldi örökbefogadásról csak akkor lehet szó, ha belföldön nem találtak olyan családot, amely adoptálná a gyermeket.
Ennek ellenére a külföldiek nem adják fel. A brit Sunday Telegraph című lap nemrég feltárta, hogy a bukaresti hatóságok több száz olyan külföldi esetét vizsgálják, akik többnyire apasági kereset révén követelnek maguknak Romániában született kiskorúakat. Viszont a román nyomozó szervek számára gyanús, hogy a párok csupán évekkel a gyermekek megszületése után terjesztették be keresetüket, emiatt azt feltételezik: az esetek többségében a családok lefizették az igazi szülőket, kihasználva azt is, hogy számos kiskorú keresztlevelében nem szerepel az apa neve. A Sunday Telegraph olyan esetekről is tud, amikor külföldi házaspárok – szintén több ezer dollár ellenében – román kismamákat vesznek rá, hogy már az örökbe fogadó férfit tüntessék fel a születendő gyermek apjaként.
Az unió által szorgalmazott, keményebb bukaresti intézkedéseket mindenesetre alaposan akadályozza, hogy az ország másik szövetségese, az Egyesült Államok mindvégig az amerikai befogadó családok pártjára állt. Sőt számos nemzetközi gyermekjogvédelmi szervezet arra figyelmeztet: a Bukarest által hozott szigorítások rosszabb helyzetbe sodorják a romániai árvákat és utcagyerekeket, akiknek utolsó mentsvára maradt, hogy tehetős külföldi családokhoz kerüljenek.
Deák Dániel szerint látványosan Magyar Péter megrendelése a mai Medián-kutatás is