Lehet választani: alkalmazkodva az új körülményekhez megváltoztatja az életvitelét, vagy délebbre költözik néhány évtized múlva a Grönlandon és az Északi-sark környékén élő négymillió ember, miután a klímaváltozásnak köszönhetően a térséget uraló jég nagy része elolvad. A dolog nem fantazmagória, hanem egy négyéves kutatás tudományos következtetése. A hét elején nyilvánosságra hozott tanulmány szerzői figyelmeztetnek: az északi olvadás hatását a világ más tájain is érezni lehet majd, főleg az alacsonyabban fekvő, part menti vidékeken, ahol a tengerek megemelkedő szintje komoly problémákat okozhat. A háromszáz kutató összefogásával készült mérések azt mutatták, hogy a sarkvidéki területeken a felmelegedés kétszer nagyobb sebességű, mint a Föld többi részén. A folyamat már megkezdődött, a téli átlagos hőmérséklet Alaszka, Nyugat-Kanada és Kelet-Oroszország területén az elmúlt ötven évben 3-4 Celsius-fokkal emelkedett. A számítógépes modellek szerint ez az elkövetkezendő száz évben 4-7 fokra ugrik.
A jelenlegi adatok azt mutatják, hogy az arktiszi jég gyorsan vékonyodik. Ebből továbbszámolva és a különféle forgatókönyvek legenyhébbikét alapul véve a komputeres modellek azt ígérik, hogy a térség nyári jégtakarójának ötven százaléka eltűnik 2100-ra. Más szimulációk ennél fenyegetőbbek: utóbbiak szerint 2070-re akár a teljes jégsapka elolvadhat. Mindez drámai következményekkel jár, ha ugyanis nem lesz nyári jégtakaró, akkor a jegesmedvék és számos más faj kihalhat. Ennek eredményeként a térség ősidők óta vadászatból élő embereinek is felkopik az álla. Látszólag kedvező, valójában nem az, de az ottani ásványkincsekhez, így a kőolajhoz és a földgázhoz könynyebben, a tenger felől is hozzá lehet majd férni. A hajdan jég borította területeket idővel mezőgazdasági művelés alá lehet vonni, miközben a halászat könnyebbé válik a melegedő tengerek miatt. A grönlandi jégmezők megolvadása a világtengerek szintjének emelkedését vonja maga után. A nagy mennyiségű édes víz az óceánokba jutva áramlatokat változtathat meg, ennek hatására éghajlatváltozás várható. Ha a sarkköri jég és az élelem eltűntével az ott lakók arra kényszerülnek, hogy elköltözzenek őseik földjéről, az egyben kultúrájuk eltűnését is jelenti.
A felmérések eredményeit a szakemberek a napokban mutatják be Izland fővárosában, Reykjavíkban e témában rendezett tudományos szimpóziumon. A tanácskozáson az érintett országok, Dánia, Finnország, Izland, Kanada, Norvégia, Oroszország, Svédország és az Egyesült Államok küldöttei vesznek részt a jégvilág őslakóinak csoportjaival, hogy közösen töprengjenek el a tennivalókról.

Tankcsapda: íme a harmadik tag: „Ő az igazi”