Diplopoly

Diplomáciai botrány kerekedett abból, hogy szerepeljen-e, és ha igen, miként Jeruzsálem a Monopoly játék új világkiadásában.
Az örökifjú táblás játék eddig országokra szabott városnevekkel készült, így például mi, magyarok eddig – többek között – a budapesti Móra parkon vagy az Oskola utca telkein lépkedhettünk előre a mesés gazdagság felé, csakúgy, ahogy a többi ország lakói szintén hazai földön nyerészkedhettek. A játékot 1934-ben, a világgazdasági válság idején a munka nélküli Charles B. Darrow álmodta meg, de azóta már 103 országban, 37 nyelven játsszák, megannyi helyi változatban.
A kapitalizmust megjelenítő Monopoly ilyen formában nyilván divatjamúlt, hiszen a tőke rég határok nélkül játszik, miért is kellene hát a játékosokat országhatárok közé szorítani? A Monopolyt gondozó Hasbro cég tehát elszánta magát egy világváltozat elkészítésére, ahol a mezőkön egy-egy világváros szerepel majd. Igen ám, de a táblán csak huszonkét városnak van hely, ez nyilvánvalóan kevesebb, mint amennyi városlakó polgár érdemesnek találná lakhelyét arra, hogy megjelenhessen a kockákon. A Hasbro nem kívánt az önkényes döntnök szerepében tetszelegni, ezért a játékosok húsz városra szavazhattak az interneten egy előre összeállított listáról (többek között Budapestre is). Ez a szavazás most csütörtökön zárult. Az internetes szavazók emellett olyan városokra is javaslatot tehetnek, amelyek nem szerepeltek a listán: ezek közül a legtöbb szavazatot begyűjtő kettő szintén rákerül a világkiadás táblájára (ez a szavazás még tart).
Amikor a szavazás mellett döntöttek a cég Rhode Island-i központjában, valószínűleg nem gondoltak arra, hogy ezzel nem csupán a játék rajongói, de a politika is szerepet kap az új kiadás összeállításában. Az előre elkészített listán ugyanis – magától értetődő módon – Jeruzsálem is szerepelt, ám mivel a városok mögött a hovatartozást jelző országot is feltüntette a cég, a vessző után ez állt: Izrael. Nos, Jeruzsálem hovatartozása finoman szólva a mai napig is vitatott (a palesztinok magától értetődőnek tartják, hogy az új palesztin állam fővárosa az Izrael által 1967-ben annektált Kelet-Jeruzsálem lesz). A baj akkor kezdődött, amikor a cég egyik londoni munkatársa, a palesztinok ügyét támogató szervezetek heves tiltakozása után, levette az országnevet Jeruzsálem mellől. Erre viszont Izraelben tört ki a botrány, amely egy idő után diplomáciai kérdéssé terebélyesedett: David Saranga, aki Izrael állam New York-i konzulátusán a médiaügyekért felel, a beérkező tiltakozó hívások után hivatalos levélben tudakolta meg a cégtől, miképp tűnt el Jeruzsálem Izraelből, és vált a listán az egyetlen igazán nemzetközi várossá, amely mögött nem szerepel országnév. A Hasbro ezután dodonai döntéssel szüntette meg a kínos vitát: megelőzendő a további diplomáciai bonyodalmakat, az összes város mögül eltüntette az országneveket. Imigyen most már tényleg nemzetközivé vált a világ – legalábbis a Monopoly-szavazáson.
Ezek után a gyártók esetleg elgondolkozhatnak egy teljesen új változat megalkotásán is, más néven.
Mondjuk legyen Diplopoly.
Mindenesetre a két tetszőlegesen javasolható város még tartogathat meglepetéseket (az erre leadott voksok összesítése március 9-én történik). A most hozzáférhető állás szerint (amit a hajrában levettek a honlap üzemeltetői, hogy ne befolyásolják a szavazást) a tetszőleges városok első húsz helyezettje között szerepel például Újvidék, természetesen így: Novi Sad, Szerbia. A város hovatartozását természetesen nem vitatom, csak belegondoltam, mi volt az, ami miatt az újvidékiek ilyen dicséretes aktivitást mutattak a szavazásnál (hiszen a voksolás világméretű volt). Valamint, hogy milyen frivol játékmenetet eredményezhet, ha egy budapesti játékos Novi Sadon kamatoztatja majd New York-i befektetését, netalántán Odorheiu Secuiescen (én kérek elnézést…).
Persze vannak vadabb lehetőségek is: mit csinál a Hasbro, ha a két tetszőleges városra leadott voksok közül mondjuk Pristina kerül ki győztesen? Tekintve az újvidékiek elszántságát és az elmúlt napok eseményeit, nem nehéz elképzelni, hogy Koszovóban és Szerbiában is sokan szavazgatnak most erre a városra. A kérdés csak az, hogy milyen országot írjanak a játékkészítők a város neve mellé.
Néhány további ötlet a teljesség igénye nélkül: Kisinyov, Korzakov (Szahalin), Sebaa-farmok, Chinvali (Dél-Oszétia).
Vagy a játékból is kénytelen lesz száműzni a cég az országok nevét?