Anyegin az Operaházban

Május 31-én oroszul szólal meg Csajkovszkij Anyeginje az Operaházban, Kovalik Balázs rendezésében, Angelika Höckner díszleteivel-jelmezeivel. A színrevitel 2002-ben Schwerinbe készült, és négy éve a miskolci operafesztiválon is futott.

Bár az Operaház vezetése sikerként tálalta a Kovalik-féle Anyegin létrejöttét, nem sokon múlt, hogy nem csúszott át a bemutató a következő évadba. A mű kálváriája azzal kezdődött, hogy a rendezéssel megbízott Zsámbéki Gábor az ősszel lemondta a felkérést. A dalszínház ezek után Anatolij Vasziljevet kereste meg, aki ragaszkodott ahhoz, hogy magyarul szólaljon meg a mű, de februárban ő is nemet mondott. A sok huzavona hatására visszalépett az orosz művek kiváló karmestere, Jurij Szimonov is. A legfőbb gondot innentől a rendkívül nagy jelmezigény okozta: a ruhákat és kellékeket a bemutatóig lehetetlen lett volna megvarratni. Így vetődött fel, hogy Kovalik Balázs rendező és Angelika Höckner díszlet-, illetve jelmeztervező Anyeginjét, a 2002-ben a schwerini Mecklenburgisches Staatstheaterben, majd a 2004-ben a miskolci operafesztiválon már bemutatott alkotást vigyék színre, ehhez ugyanis sikerült megvásárolni a korábbi jelmezeket.
Kovalik Balázs az előadás koncepciójáról szólva kiemelte: maga Csajkovszkij azt szerette volna, ha nem gyakorlott operaénekesekkel, hanem fiatalokkal szólal meg a műve, ezért a szentpétervári konzervatóriumra bízta a bemutatót. Szubjektíven válogatta ki a jeleneteket, s lírai módon közelítette meg a mű alakjait. – Ez az opera egy hihetetlenül izgalmas személyes történet. Erre szeretnénk irányítani a figyelmet, ezért szimpla tér lesz. Szimbolikus, szürreális világot hoztunk létre, ennek az egyik jelképe a fekete rózsa – magyarázta a rendező azt, hogy miért dolgoznak viszonylag kevés díszlettel, és választották a darab plakátjára az említett virágot.
A címszerepet a május 31-i bemutatkozó első szereposztásban Káldi Kiss András, Tatjanát Bátori Éva énekli, a június 1-jén debütáló második szereposztás Anyeginje Molnár Levente, Tatjanája Frankó Tünde lesz. Lenszkij szerepében Fekete Attilát, illetve Nyári Zoltánt láthatjuk, Olgát pedig mindkét esetben Mester Viktória énekli. Kovács János, aki Jurij Szimonov helyett „ugrott be”, most először vezényli a Csajkovszkij-operát. Az Anyegint június 3-án, 4-én, 6-án, 7-én és 8-án este is játsszák majd.