Vihart kavart kirohanás

A spanyol lapok vezető helyen foglalkoznak egy színész kirohanásával. Barcelona állambiztonsági bírósága azért kezdeményezte egy tavaly lezárt eljárás újraindítását Pepe Rubianes ellen, mert 2006. január 20-án Spanyolországot gyalázó kijelentéseket tett a katalán autonóm tévé egyik élő műsorában.

Pepe Rubianes, a most 61 éves színész, rendező és pantomimművész a galíciai Pontevedrában született, de gyerekkora óta Katalóniában él. Egyebek között szabadszájúságáról és maró gúnyáról híres. Az egyik katalán bíróság megszüntette ellene az eljárást tavaly májusban, de az ügyészség egy jobboldali spanyol nacionalista civil szervezet és egy tévénéző magánvádjának benyújtásával arra hivatkozva indította újra az ügyet, hogy nem alapozták meg kellően az eljárás tavalyi megszüntetését.
Rubianes később azzal védekezett, hogy ő a néhai spanyol diktátor, Francisco Franco Spanyolországára célzott, de a lapokban is közölt felvételekből védekezésének ellenkezője derül ki. Az élő egyenes adásban beszélő színész szavai az első eljárást lezáró bírói indokolással ellentétben egyáltalán nem tűrik a nyomdafestéket, mert amikor Spanyolország egységéről kérdezték, ő a kötőszóként használt káromkodások közben – a video- és hangfelvételek cáfolhatatlan tanúsága szerint is – szó szerint lekurvázta Spanyolországot.
A művész kirohanása az éppen felfokozott belpolitikai légkör miatt hetekig tartó országos felháborodást és vitákat váltott ki. Ha bűnösnek találják, az ügyészség akár 21600 euró büntetést szabhat ki a magáról megfeledkezett színész-rendezőre. Még nem tudni, hogy az ügy melyik oldalnak használ inkább. De talán közelebb jutunk a válaszhoz, ha megvizsgáljuk, milyen körülmények között is hangoztak el a becsmérlő kifejezések.
Katalónia hárompárti baloldali kormánya – az előzetes vita során magára maradt és az alkotmánybírósághoz fellebbező katalán Néppárt ellenszavazataival – 2005. szeptember 30-án indította meg az autonómiabővítő eljárást. A katalán országrész attól fogva a Spanyolországhoz fűződő viszony megtartásáról vagy lazításáról folytatott heves viták lázában égett egészen 2006. január 21-ig. Ezen a napon a spanyol szocialista kormányfő és a katalán kereszténydemokrata-liberális Összetartás és Unió párt vezetője paktumot kötött az autonómiabővítésről, amely egyelőre lehűtötte a függetlenségi reményeket. Az ügy időzítése azzal lehet szoros összefüggésben, hogy az alkotmánybíróság éppen a napokban kezdte meg a néppárti óvás tárgyalását a madridi parlament által is elfogadott, Katalóniában népszavazáson is jóváhagyott, s életbe is lépett új katalán autonómia ügyében.