The New York Times
Obama győzelme az amerikai politikában az utolsó faji akadályt is elsöpörte – áll a vezető amerikai lap elnökválasztásról szóló cikkében.
Süddeutsche Zeitung
A bajor lap Amerika – feltámadt romjaiból címmel írt cikkét így kezdi: „Az Egyesült Államok 45 évvel Martin Luther King beszéde után bebizonyította, hogy az ország megérhet.
Barack Obama hidakat építhet azon sírok fölött, amelyet totálisan nem szeretett elődje feltépett”.
SPIEGEL
Németország vezető hetilapjának hírportálja Az amerikai álom reneszánsza címmel „a nagy érzelmek éjszakájáról” ír. Obama a politikai romantikusok hangján beszélt – és győzött. Ahol Bush nyugtalanságot keltett, Obama nyugtatott.
lemonde
A vezető francia lap Egy új korszak reménye a nemzetközi kapcsolatokban címmel ír Obama győzelméről. Egy másik, szintén a témáról szóló cikk címe: Barack Obama győzelme új amerikai álmot hordoz.
guardian.co.uk
Barack Obama lesz amerikai első fekete elnöke címet kapta a baloldali brit lap tudósítása.
EL PAIS DIGITAL
Obama beváltja a változás álmát címmel számol be a történtekről a vezető spanyol lap, hozzátéve: a törvényhozás tagjainak egyharmada is kicserélődött, illetve bírókat és helyi tisztségviselőket is megválasztottak.
la Repubblica.it
A legnagyobb példányszámú olasz lap Obama diadala – új elnök / Amerika kékbe öltözik címmel tudósít arról, hogy az új elnök „kelettől nyugatig” győzött.
CORRIERE DELLA SERA
A vezető olasz lap alcíme Obamát idézi: „Bebizonyítottátok, hogy lehet a nép által a nép számára kormányozni. Téglánként építjük újjá a nemzetet.”
DAGENS NYHETER
A liberális svéd lap tudósításának címe: A látnoki Obama a népnek mondott köszönetet.
Die Presse
Obama, a legfehérebb fekete címmel a vezető osztrák lap az újonnan választott elnököt „történelminek” nevezi.
HAARETZ.com
Az angol nyelvű baloldali izraeli lap hírelemzésének címe:
Biztonsággal feltételezhető, hogy Obama nem fogja magára hagyni Izraelt.
PRESS TV
Az iráni hírportál iráni politikusokat idéz, akik szerint Obama Bush csődpolitikájának köszönheti győzelmét.
Magyar Péter mellébeszélt, nem válaszolt arra a kérdésre, ki a Soros-ügynök