Röviden

Lassan csökken az infláció
A forint gyenge árfolyama ellenére az októberi infláció 5,1 százalékra mérséklődött a szeptemberi 5,7 százalékról – derül ki a Központi Statisztikai Hivatal tegnap közzétett adatsorából. Az alacsonyabb drágulási ütem elsősorban a csökkenő élelmiszer- és üzemanyagáraknak köszönhető, valamint, hogy az olajárak a júliusi tetőponthoz képest megfeleződtek. Elemzők szerint decemberre már akár 4,9 százalékos inflációt is láthatunk. (Sz. A.)

Történelmi mélyponton a cégek
Drámaian romlott a magyar vállalkozások helyzetét tükröző MKIK GVI konjunktúraindex – mondta tegnap Tóth István János, az MKIK Gazdaság- és Vállalkozáselemző Intézet (GVI) ügyvezető igazgatója. Az index értéke –7,1 százalék volt, szemben a tavaly októberi 4 százalékkal, s az idén áprilisi 12 százalékkal. A felmérés tízéves történetében még egyszer sem volt negatív értéken a mutató. (MTI)