A londoni Times rajza ékesszóló kommentár: huncutul mosolygó kisfiú nyújtja át alaposan megcenzúrázott bizonyítványát az apjának, azzal a megjegyzéssel, hogy „a kihúzott adatok személyes jellegűek, illetve biztonsági szempontból érzékenyek”.
Ha Gordon Brown miniszterelnök ezzel akarta bizonyítani a nagyobb nyíltságot és őszinteséget a választópolgárral szemben, akkor kár volt a fáradságért. A választópolgár eddig csak úgy érezte, hogy visszaélnek a bizalmával, de most arra a következtetésre kell jutnia, hogy a bolondját járatják vele. A képviselők túlzott, olykor tisztességtelen, néhány esetben törvénytelen költségmegtérítési igényei által okozott felháborodásra válaszul, közzétették az egyes honatyák által benyújtott igényeket, de alaposan terepszínűsítve. Biztonsági és bizalmas személyi okokra hivatkozva, a közzétett iratok jó részén olvashatatlanná tették pontosan azt, hogy a rajtuk szereplő összeget mire, miért, milyen címen igényelte egy-egy képviselő. A legtöbb okmányon az igénylő nevén, a keltezésen és az igényelt, illetve ténylegesen kifizetett összegen kívül minden mást kifeketítettek.
Közben kiderült: 182 alsóházi törvényhozó eddig összesen 478616 fontot (több mint 150 millió forintot) utalt vissza kérdéses jogcímeken felvett képviselői költségtérítéseiből.
Ahmat Groznij
Csercseszov és Máté Csaba újra összeállt, az FTC után Oroszországban!
