Röviden

Amerika megkapja az EU banki adatait
Strasbourg. Megszavazta az Európai Parlament azt a megállapodást, amely a terrorizmus elleni harc jegyében európai uniós banki adatok átadásáról rendelkezik az Egyesült Államok számára. A képviselők először elutasították a megállapodás korábbi szövegét, mivel úgy vélték, az nem garantálja az európai polgárok adatainak védelmét. (MTI)

Bolgár–orosz alku a Déli Áramlatról
Szófia. Megszületett a konszenzus Bulgária és Oroszország között a Déli Áramlat bulgáriai szakaszáról. Július 16-án írják alá a szerződést, nyilatkozta a bolgár távirati irodának Viktor Zubkov orosz miniszterelnök-helyettes szófiai hivatalos látogatását követően. Mindkét fél sikerként könyvelte el a tárgyalások eredményét. Az orosz sajtó trükknek nevezte a korábbi bolgár bejelentést, miszerint Bulgária eláll a közös energiaprojektektől. (T. J.)

Norvégiai terroristák rendőrkézen
Oslo. Az al-Kaida terrorszervezet három feltételezett tagját vették őrizetbe tegnap reggel Norvégiában egy olyan összeesküvés ügyében, amely norvég és amerikai tisztségviselők szerint New York-i és angliai merénylettervekhez köthető. Illetékesek szerint a gyanúsítottak olyan nagy hatóerejű hordozható pokolgépekkel készültek terrortámadást végrehajtani, mint amilyennel
a tavaly meghiúsított, a New York-i metróhálózat ellen tervezett öngyilkos merényletet követték volna el. (MTI)