Röviden

Harminc napra fizetni kell
Tegnap az Európai Parlament belső piaci bizottsága jóváhagyta az Európai Parlament és az Európai Tanács közötti megállapodást, amelynek értelmében az uniós országokban a vállalkozásokat az elvégzett munka utáni 30. napon ki kell fizetni. Az egy hónapos határidő vonatkozik a vállalatok egymás közötti, valamint a kormány és vállalatok közötti elszámolásokra is. (L. I.)

Üzemanyaghiány sztrájk miatt?
Üzemanyaghiány fenyegeti Franciaország egy részét, miután a dél-franciaországi Marseille kikötőjének energiaszállítókat fogadó termináljain kilencedik napja tüntetnek a kikötői dolgozók. Jelenleg 44 olaj- és gázszállító tanker várakozik a tengeren. A kikötőben szeptember 27-én kezdődött sztrájk az utas- és teherszállító terminálokon véget ért, de az olajszállító hajókat fogadó dolgozók folytatják a munkabeszüntetést. (MTI)

Északír robbantás
Gépkocsiba rejtett pokolgép robbant hétfőn éjszaka az észak-írországi Londonderryben egy kereskedelmi központnál. A detonációnak nincs áldozata, két rendőr azonban megsérült. A robbanás előtt egy órával figyelmeztető hívás érkezett, így a rendőröknek volt elegendő idejük arra, hogy eltávolítsák a környékbeli épületekből és üzletekből az embereket. A merényletért a Valódi IRA terrorszervezet vállalta a felelősséget. (MN)