Pontosztozkodás a londoni derbin

A Premier League állása
1. Arsenal 16 10 2 4 34-18 32
2. Man. City 17 9 5 3 24-13 32
3. Man. United 15 8 7 – 35-16 31
4. Chelsea 17 9 4 4 31-12 31
5. Bolton 17 6 8 3 30-24 26
6. Tottenham 17 7 6 4 25-22 26
7. Sunderland 17 5 9 3 20-18 24
8. Newcastle 17 6 4 7 27-26 22
9. Liverpool 17 6 4 7 21-22 22
10. Blackpool 16 6 4 6 24-29 22
West Brom 17 6 4 7 24-29 22
12. Stoke City 17 6 3 8 21-22 21
13. Blackburn 17 6 3 8 22-27 21
14. Aston Villa 17 5 5 7 19-28 20
15. Everton 17 3 9 5 18-20 18
16. Birmingham 17 3 9 5 17-20 18
17. Fulham 17 2 10 5 16-20 16
18. Wolverh. 17 4 3 10 16-30 15
19. Wigan 17 3 7 7 13-28 15
20. West Ham 17 2 6 9 15-30 12

---

A Bundesliga I állása
1. Dortmund 16 14 1 1 39-9 43
2. Leverkusen 16 9 5 2 33-23 32
3. Hannover 16 10 1 5 24-24 31
4. Mainz 16 10 – 6 26-17 30
5. Freiburg 16 9 – 7 23-23 27
6. Bayern M. 16 7 5 4 26-17 26
7. Hoffenheim 16 6 6 4 30-20 24
8. Frankfurt 16 7 2 7 23-21 23
9. Hamburg 16 6 3 7 25-27 21
10. Schalke 16 5 4 7 22-24 19
11. Nürnberg 16 5 4 7 19-27 19
12. Bremen 16 5 4 7 22-33 19
13. K.lautern 16 5 3 8 25-26 18
14. Wolfsburg 16 4 6 6 22-23 18
15. St.Pauli 16 5 2 9 14-26 17
16. 1. FC Köln 16 4 3 9 18-30 15
17. Stuttgart 16 3 3 10 29-30 12
18. M.gladbach 15 2 4 9 25-42 10

---

A Serie A állása
1. Milan 16 11 3 2 29-12 36
2. Napoli 16 9 3 4 25-17 30
3. Lazio 15 9 3 3 20-12 30
4. Juventus 15 7 6 2 29-15 27
5. Palermo 16 8 2 6 28-21 26
6. Roma 16 7 5 4 21-20 26
7. Inter 15 6 5 4 20-14 23
8. Sampdoria 16 5 8 3 18-13 23
9. Udinese 16 7 2 7 19-18 23
10. Genoa 16 6 3 7 13-15 21
11. Cagliari 16 5 5 6 19-15 20
12. Chievo 16 5 5 6 18-18 20
13. Fiorentina 16 5 4 7 16-17 19
14. Bologna 16 5 5 6 16-23 19
15. Catania 16 4 6 6 13-18 18
16. Parma 16 4 6 6 14-20 18
17. Brescia 16 4 3 9 12-20 15
18. Lecce 16 4 3 9 16-33 15
19. Cesena 15 3 3 9 10-20 12
20. Bari 16 2 4 10 10-25 10

Angliában a labdarúgó Premier League Manchester United– Arsenal szereposztású rangadóját ma este rendezik. Tegnap a londoni derbin a Tottenham 1-1-re végzett a Chelsea-vel. Newcastle-ben az új menedzser, Alan Pardew nagyszerűen – a Liverpool legyőzésével – debütált. Tévez távozna a West Hamet vert Manchester Cityből, ám a klubvezetőség nem engedi. A megint döntetlenezett Fulhamben Gera Zoltán végig játszott. Premier League, 17. forduló: Newcastle– Liverpool 3-1, West Ham–Man. City 1-3, Stoke–Blackpool 0-1, Fulham–Sunderland 0-0, Everton– Wigan 0-0, Aston Villa–West Bromwich 2-1, Bolton–Blackburn 2-1, Wolverhampton–Birmingham 1-0, Tottenham–Chelsea 1-1, Man. United–Arsenal ma.
Németországban tovább menetel a Dortmund, a Bremen ellen Hajnal Tamás a kispadon ült. A Mainz (Szalai Ádám a 60. percben állt be) tegnap kikapott a Schalkétól. A Stuttgartnál egy hónapon belül újabb edzőváltás történt, most Jens Keller helyett Bruno Labbadia érkezett. A címvédő Bayern München – amelynél Bastian Schweinsteiger szerződést hosszabbított – simán verte a St. Paulit. Bundesliga I, 16. forduló: Hannover–Stuttgart 2-1, Mainz–Schalke 0-1, Freiburg– Mönchengladbach 3-0, Kaiserslautern–Wolfsburg 0-0, Köln– Frankfurt 1-0, Hoffenheim–Nürnberg 1-1, Hamburg–Leverkusen 2-4, Dortmund–Bremen 2-0, Bayern M.–St. Pauli 3-0.
Itáliában hiába játszott jól a szünet után beállt Rudolf Gergely, a Genoa kikapott az élbolyhoz tartozó Napolitól. A listavezető Milan könnyedén nyert Bolognában, a Roma nehezebben otthon. A Brescia–Sampdoria „magyaros” derbit a hazaiak nyerték, náluk Vass Ádám a 73. percig kapott szerepet, a vendégeknél Koman Vladimir az 55.-ben állt be. Serie A, 16. forduló: Bologna–Milan 0-3, Genoa– Napoli 0-1, Palermo–Parma 3-1, Udinese–Fiorentina 2-1, Roma– Bari 1-0, Brescia–Sampdoria 1-0, Cagliari–Catania 3-0, Lecce– Chievo 3-2, Juventus–Lazio lapzárta után, Internazionale–Cesena január 19.
Spanyolországban az Atlético Madrid Agüero duplájával múlta felül a Deportivót, a kiesőjelölt Almería bevette Sevillát. A Real Madridtól kikapott Zaragozába Pintér Ádám a 85. percben állt be. Primera División, 15. forduló: Getafe–Villarreal 1-0, Sevilla–Almería 1-3, Atlético M.–Deportivo 2-0, Bilbao–Espanyol 2-1, Gijón– Levante 1-1, Alicante–Málaga 4-1, Mallorca–Santander 0-1, Zaragoza–Real Madrid 1-3, Barcelona– Real Sociedad lapzárta után.