A beosztottak főnökei csak gonosz, önző, kizsákmányoló emberek lehetnek. Legalábbis ezt feltételezi a Förtelmes főnökök című hollywoodi vígjáték, amelynek három főhőse elszenvedi felettesei egzecíroztatásait. Egyiküket szexuálisan zaklatják, a másik egy multi alkalmazottjaként robotolva tűri a megaláztatásokat, a harmadiknak pedig szellemileg leépült, drogfüggő főnöke dirigál. A három férfi egy darabig tűr, aztán filmekből és sorozatokból vett tapasztalataikkal felvértezve elhatározzák, hogy bérgyilkost fogadnak, és rövid úton megszabadulnak az idegtépő főnököktől. Bár megrendelik a két férfi és egy nő meggyilkolását, megpróbáltatásaik igazán csak ekkor kezdődnek, és az akció végére komoly árat fizetnek a merényletért.
Seth Gordon munkahelyi traumák áldozatainak szánt alkotása, a Förtelmes főnökök jó érzékkel ragadja meg a beosztottak hétköznapi megpróbáltatásait, miközben, jó hollywoodi filmhez méltó módon, túlmerészkedik a józan ész határain. Nem tesz egyebet, mint vászonra viszi a főnökeik miatt bosszankodók legelvetemültebb vágyait, titkos képzeteit. Van itt minden, ami fordulatból elképzelhető, s ami egy vígjátékban helyet kaphat, s éppen ezekkel a nyilvánvaló túlzásokkal válik szórakoztatóvá a film, még ha néha el is jutunk a jó ízlés határáig. Morbiditásra azért nem ragadtatja magát a rendező, így a vállalati beosztottak bosszúszomja beteljesül a vásznon a valóságban elszenvedett sérelmeikért. Pszichológiai szelepként is működhet a film azzal, hogy miközben elcsépelt sztereotípiákat sorakoztat fel, folyamatosan nevettet.
Vitathatatlan, hogy a mozi végtelenül inkorrekt képet fest a cégvezetőkről, de magára vessen, aki komolyan veszi a látottakat. Ha más nem, maga a Förtelmes főnökök is nemegyszer utal arra, hogy mennyire nem szabad a valósággal azonosítani a mozgóképes fikciót. Bár Seth Gordon filmje nem olyan kifinomult, mint a munkahelyi megpróbáltatásokról korábban készült Hivatali patkányok, a nyár egyik kellemes kikapcsolódását kínálja a napi robot után.
(Förtelmes főnökök – színes, szinkronizált amerikai film, 100 perc, 2011. Rendező: Seth Gordon. Forgalmazó: InterCom.)
origo.hu
Magyar Péter: Soha ilyen jó nem volt fiatalnak lenni Magyarországon, talán az Európai Unióban sem
